Antiquariat Reinhold Pabel: Literatur: bis 1900
| found: 783 books on 53 pages. This is page 10 Previous page - Next page |
Der Corsar. Eine Erzählung in drey Gesängen von Lord Byron. Aus dem Englischen übersetzt von Caroline Pichler, gebornen von Greiner.
Leipzig, in Commission bey August Liebeskind, 1820. Titel, 1 Bl., VIII, VIII S., S. 11-149. Kl.-8vo (15 x 10,5). Schlichtes, späteres HLn.
¶ [The Corsair; dt.]. - Die Wiener Autorin Caroline Pichler (1769-1843) widmete ihre deutsche Übertragung von "The corsair" (1814) dem Diplomaten u. Orientalisten Joseph Hammer-Purgstall. Sie blieb dem Versmass des Originals treu, musste dafür aber "dem Schmuck der Reime grösstenteils entsagen" - und den Helden von Conrad in Curd umbenennen, weil "jede ersparte Sylbe bey der Übersetzung dieses Werks Gewinn war". - Ohne das Frontispiz u. den ersten Zwischentitel. Vorsätze gebräunt, anfangs etwas stockfleckig. Gutes Exemplar. - Selten
¶ [The Corsair; dt.]. - Die Wiener Autorin Caroline Pichler (1769-1843) widmete ihre deutsche Übertragung von "The corsair" (1814) dem Diplomaten u. Orientalisten Joseph Hammer-Purgstall. Sie blieb dem Versmass des Originals treu, musste dafür aber "dem Schmuck der Reime grösstenteils entsagen" - und den Helden von Conrad in Curd umbenennen, weil "jede ersparte Sylbe bey der Übersetzung dieses Werks Gewinn war". - Ohne das Frontispiz u. den ersten Zwischentitel. Vorsätze gebräunt, anfangs etwas stockfleckig. Gutes Exemplar. - Selten
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 78027
€ 45.00 [Appr.: US$ 50.28 | £UK 38 | JP¥ 7235]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: 19. Jh. / 19. Jahrhundert | 19th century; Englische Literatur - Englische Dichtung - English Literature; Kleinformat - Kleinformatige Bücher - Small Book - Pocket Sized Books; Literatur - Literature - Fiction; Romantik - Romanticism; Übersetzung - Überse
Don Juan. Ein Gedicht in sechszehn Gesängen. Uebersetzt von Georg Nicolaus Bärmann.
[Frankfurt a.M, Johann David Sauerländer, [ 1830]. 236; 284; 184 S. (= Byron's Sämmtliche Werke 5 - 7). Kl.-8vo (16 x 10,5). Ln d. Zeit m. goldgepr. RTitel.
¶ [Don Juan / The Island, dt.]. - Band 5 bis 7 (in 1 Bd.) aus der 12bändigen, von Johann Valentin Adrian 1830-1831 ohne Stahlstiche herausgegebenen Werkausgabe. ANGEBUNDEN: Die Insel. Uebersetzt von K.L. Kannegiesser. S. 185-240 S. und: Anmerkungen zu der Insel (S. 241-252), SOWIE: Auszug aus der Reise des Capitän Bligh (253-264). - Georg Nikolaus Bärmann (1785-1850), Hamburger Handels- u. Sprachlehrer, Schriftsteller u. Übersetzer. - Karl Ludwig Kannegiesser (1781-1861), Gymnasial-Direktor, Schriftsteller u. Übersetzer. - Erster Titel m. ergänzten Ausrissen, innen teils gering stockfl. u. gelegentlich angeschmutzt. Bei Band 5 unterliess es der Buchbinder, den Reihentitel (= S. 1/2), 3 Vakatbll. und die Anmerkungen zum dritten und vierten Gesang (= S. 237-240) einzubinden
¶ [Don Juan / The Island, dt.]. - Band 5 bis 7 (in 1 Bd.) aus der 12bändigen, von Johann Valentin Adrian 1830-1831 ohne Stahlstiche herausgegebenen Werkausgabe. ANGEBUNDEN: Die Insel. Uebersetzt von K.L. Kannegiesser. S. 185-240 S. und: Anmerkungen zu der Insel (S. 241-252), SOWIE: Auszug aus der Reise des Capitän Bligh (253-264). - Georg Nikolaus Bärmann (1785-1850), Hamburger Handels- u. Sprachlehrer, Schriftsteller u. Übersetzer. - Karl Ludwig Kannegiesser (1781-1861), Gymnasial-Direktor, Schriftsteller u. Übersetzer. - Erster Titel m. ergänzten Ausrissen, innen teils gering stockfl. u. gelegentlich angeschmutzt. Bei Band 5 unterliess es der Buchbinder, den Reihentitel (= S. 1/2), 3 Vakatbll. und die Anmerkungen zum dritten und vierten Gesang (= S. 237-240) einzubinden
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 77883
€ 75.00 [Appr.: US$ 83.8 | £UK 63 | JP¥ 12058]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: ; 19. Jh. / 19. Jahrhundert | 19th century; Don Juan; Einzelband - Einzelbände; Englische Literatur - Englische Dichtung - English Literature; Kleinformat - Kleinformatige Bücher - Small Book - Pocket Sized Books; Literatur - Literature - Fiction; Meuter
Marino Faliero, Doge von Venedig. Geschichtliche Tragödie von Lord Byron. Freie Übersetzung von Thierry Preyer.
Frankfurt a. M. Alfred Neumann, 1883. 4 Bll., 147 S. Kl.-4to (25,5 x 20 cm). Bedruckte Broschur d. Zt.
¶ [Marino Faliero; dt.]. - Exlibris des Zoologen Heinrich Balss (1886-1957): Mönch in einem Studierzimmer, umgeben von Büchern, Globus, Fernrohr, Totenschädel; darunter die Devise: "Ignoramus et ignorabimus". - Umschlag staubfleckig u. an den Rückenfalzen eingerissen, Bindung gelockert
¶ [Marino Faliero; dt.]. - Exlibris des Zoologen Heinrich Balss (1886-1957): Mönch in einem Studierzimmer, umgeben von Büchern, Globus, Fernrohr, Totenschädel; darunter die Devise: "Ignoramus et ignorabimus". - Umschlag staubfleckig u. an den Rückenfalzen eingerissen, Bindung gelockert
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 78056
€ 30.00 [Appr.: US$ 33.52 | £UK 25.25 | JP¥ 4823]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: Drama - Dramen; Englische Literatur - Englische Dichtung - English Literature; Literatur - Literature - Fiction; Schauspiel - Schauspiele; Tragödie - Tragödien
[Sammelband mit 7 Einzeldrucken].
London, [ 1817-1824]. Späteres, schlichtes HLdr m. goldgepr. RTitel.
¶ Sieben Einzeldrucke zusammengestellt und privat gebunden: WERNER, a tragedy. London, John Murray, 1823. VI (von VIII), 188 S. Zweiter Druck der ersten Ausgabe. Mit Druckwidmung für Johann Wolfgang von Goethe. - Die Tragödie erschien im gleichen Jahr in Paris bei Galignani; und. der Hamburger Georg Lotz veröffentlichte "Byron's Werner als Novelle" (auch unter dem Titel "Werner, der Verirrte" (Schröder 2330, 20). Ohne Vortitel. Wise II, S. 44. - // MAZEPPA. A Poem. By Lord Byron. London, John Murray, 1819. [2] Bl., 46 S. Zweiter Druck der ersten Ausgabe. - // ODE [TO VENICE]. S. 47 - 56. - // A FRAGMENT [OF A NOVEL]. S. [57] - 69 (von 72). Eines der frühesten Vampirmärchen der englischen Literatur. Ohne das letzte Blatt mit den Anzeigen. Wise I, S. 132. - // THE ISLAND OR CHRISTIAN AND HIS COMRADES. By the Right Hon. Lord Byron. Second edition. London, printed for John Hunt, 1823. 92 (von 94) S. Die Dichtung beruht teils auf dem Bericht über die Meuterei auf der Bounty (1789) und teils auf "Mariner's Account of the Tonga Islands" (1817). Ohne den Vortitel u. das letzte Blatt mit den Anzeigen. Wise II,S. 43. - // THE AGE OF BRONZE; or, Carmen Seculare et Annus Haud Mirabilis. Second edition. London, printed for John Hunt, 1823. 36 S. Wise II, S. 42. - // THE DEFORMED TRANSFORMED. A Drama. By the Right Hon. Lord Byron. Second edition. London, Printed for J. and H. L. Hunt, 1824. 86 S. Wise II, S. 46. - Erste Blätter gering knickspurig, gelegentlich leicht stockfleckig. Gutes Exemplar.
¶ Sieben Einzeldrucke zusammengestellt und privat gebunden: WERNER, a tragedy. London, John Murray, 1823. VI (von VIII), 188 S. Zweiter Druck der ersten Ausgabe. Mit Druckwidmung für Johann Wolfgang von Goethe. - Die Tragödie erschien im gleichen Jahr in Paris bei Galignani; und. der Hamburger Georg Lotz veröffentlichte "Byron's Werner als Novelle" (auch unter dem Titel "Werner, der Verirrte" (Schröder 2330, 20). Ohne Vortitel. Wise II, S. 44. - // MAZEPPA. A Poem. By Lord Byron. London, John Murray, 1819. [2] Bl., 46 S. Zweiter Druck der ersten Ausgabe. - // ODE [TO VENICE]. S. 47 - 56. - // A FRAGMENT [OF A NOVEL]. S. [57] - 69 (von 72). Eines der frühesten Vampirmärchen der englischen Literatur. Ohne das letzte Blatt mit den Anzeigen. Wise I, S. 132. - // THE ISLAND OR CHRISTIAN AND HIS COMRADES. By the Right Hon. Lord Byron. Second edition. London, printed for John Hunt, 1823. 92 (von 94) S. Die Dichtung beruht teils auf dem Bericht über die Meuterei auf der Bounty (1789) und teils auf "Mariner's Account of the Tonga Islands" (1817). Ohne den Vortitel u. das letzte Blatt mit den Anzeigen. Wise II,S. 43. - // THE AGE OF BRONZE; or, Carmen Seculare et Annus Haud Mirabilis. Second edition. London, printed for John Hunt, 1823. 36 S. Wise II, S. 42. - // THE DEFORMED TRANSFORMED. A Drama. By the Right Hon. Lord Byron. Second edition. London, Printed for J. and H. L. Hunt, 1824. 86 S. Wise II, S. 46. - Erste Blätter gering knickspurig, gelegentlich leicht stockfleckig. Gutes Exemplar.
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 78526
€ 650.00 [Appr.: US$ 726.31 | £UK 546 | JP¥ 104499]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: 19. Jh. / 19. Jahrhundert | 19th century; Englische Literatur - Englische Dichtung - English Literature; Erstausgabe - Erstausgaben; First Edition - First Editions; Halbledereinband - Halbledereinbände - Half Calf; Half calf; Ledereinband - Ledereinbände
Werner, a tragedy.
London, John Murray, 1823. VIII, 188 S. Ldr. d. Zt. mit Goldpräg.
¶ Erste Ausgabe. - Druckwidmung für Johann Wolfgang von Goethe. - Die Tragödie erschien im gleichen Jahr in Paris bei Galignani; u. der Hamburger Georg Lotz veröffentlichte "Byron's Werner als Novelle" (auch unter dem Titel "Werner, der Verirrte" (Schröder 2330, 20). - Rücken fachmännisch ersetzt, jedoch mit abweichendfarb. Braunton, Original-Lederdeckel beschabt u. fleckig, neue Vorsatzbll., Papier stellenw. braunfl.
¶ Erste Ausgabe. - Druckwidmung für Johann Wolfgang von Goethe. - Die Tragödie erschien im gleichen Jahr in Paris bei Galignani; u. der Hamburger Georg Lotz veröffentlichte "Byron's Werner als Novelle" (auch unter dem Titel "Werner, der Verirrte" (Schröder 2330, 20). - Rücken fachmännisch ersetzt, jedoch mit abweichendfarb. Braunton, Original-Lederdeckel beschabt u. fleckig, neue Vorsatzbll., Papier stellenw. braunfl.
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 65239
€ 80.00 [Appr.: US$ 89.39 | £UK 67.25 | JP¥ 12861]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: 19. Jh. / 19. Jahrhundert | 19th century; Drama - Dramen; Englische Literatur - Englische Dichtung - English Literature; Erstausgabe - Erstausgaben; First Edition - First Editions; Literatur - Literature - Fiction; Romantik - Romanticism; Schauspiel - Sc
Ausgewählte Werke in drei Bänden. Übers. v. August Wilhelm Schlegel und J. D. Gries. Mit e. Einleitung d. Grafen Ad. Fr. von Schack. 3 Bde. (= komplett).
Stuttgart, Cotta / Kröner, ca. 1890. 264; 292; 328 S., 1 Porträt als Frontispiz. (= Cotta'sche Bibliothek der Weltliteratur). Kl.-8vo, 18 cm. Blind- u. goldgeprägtes OLn. mit marmor. Ganzfarbschnitt.
¶ [Calderons Ausgewählte Werke]. - Bd. 1: Der wunderthätige Magus. Das laute Geheimnis. / Bd. 2: Der standhafte Prinz. Das Leben ein Traum. Der Richter von Zalamea; / Bd. 3: Die Dame Kobold. Drei Vergeltungen in Einer. Der Verborgene und die Verkappte. - Pedro Calderón de la Barca (1600-1681), span. Schriftsteller, Dramatiker und Dichter. - Johann Diederich Gries (1775-1842), Hamburger Dichter und Übersetzer. Er strebte an, "unter Beibehaltung des ursprünglichen Versmasses und nach zähen Verbesserungen höchste formale Originaltreue zu erreichen" (NDB VII, 59f) - Papier altersgebräunt, sonst gut und sauber
¶ [Calderons Ausgewählte Werke]. - Bd. 1: Der wunderthätige Magus. Das laute Geheimnis. / Bd. 2: Der standhafte Prinz. Das Leben ein Traum. Der Richter von Zalamea; / Bd. 3: Die Dame Kobold. Drei Vergeltungen in Einer. Der Verborgene und die Verkappte. - Pedro Calderón de la Barca (1600-1681), span. Schriftsteller, Dramatiker und Dichter. - Johann Diederich Gries (1775-1842), Hamburger Dichter und Übersetzer. Er strebte an, "unter Beibehaltung des ursprünglichen Versmasses und nach zähen Verbesserungen höchste formale Originaltreue zu erreichen" (NDB VII, 59f) - Papier altersgebräunt, sonst gut und sauber
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 97960
€ 20.00 [Appr.: US$ 22.35 | £UK 17 | JP¥ 3215]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: 17./18. Jahrhundert | 17th/18th century; Barock - Baroque; Drama - Dramen; Literatur - Literature - Fiction; Mehrbändiges Werk - Mehrbändige Werke - Multi-Volume Set; Schauspiel - Schauspiele; Spanische Literatur - Spanische Dichtung; Übersetzung - Übers
Schauspiele. Uebersetzt von J. D. [Johann Diederich] Gries. BAND 3 (von 9): Die Verwicklungen des Zufalls UND Eifersucht das grösste Scheusal.
Berlin, Nicolaische Buchhandlung, 1818. Zusammen 390 S. OHldr m. RSch.
¶ Pedro Calderón de la Barca (1600-1681), span. Schriftsteller, Dramatiker und Dichter. - Leder berieben, Deckel berieben/fleckig und mit kl. Wurmgang; Titel und Vorsätze leicht leimschattig
¶ Pedro Calderón de la Barca (1600-1681), span. Schriftsteller, Dramatiker und Dichter. - Leder berieben, Deckel berieben/fleckig und mit kl. Wurmgang; Titel und Vorsätze leicht leimschattig
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 52620
€ 10.00 [Appr.: US$ 11.17 | £UK 8.5 | JP¥ 1608]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: Drama - Dramen; Einzelband - Einzelbände; Halbledereinband - Halbledereinbände - Half Calf; Half calf; Ledereinband - Ledereinbände - Lederausgabe - Leather Binding - Leather Edition; Ledereinband - Ledereinbände - Lederausgabe - Leather Binding - Leathe
Die Tochter der Luft. (Theil 1 u. 2 in einem Band). Uebersetzt von J. D. Gries.
Berlin, Nicolaische Buchhandlung, 1821. 397 S., [1] Bl. (= Schauspiele, Bd. 4). 20 cm. OHLdr m. goldgepr. RSchildern.
¶ [La hija del aire, dt.]. - Vierter Band aus der vielgelobten Ausgabe der Gries'schen Übersetzungen. Gries strebte an, "unter Beibehaltung des ursprünglichen Versmasses und nach zähen Verbesserungen höchste formale Originaltreue zu erreichen" ´(NDB VII, 59f). - Gedruckt bei Frommann und Wesselhöft in Jena. - Pedro Calderón de la Barca (1600-1681), span. Schriftsteller, Dramatiker und Dichter. - Johann Diederich Gries (1775-1842), Hamburger Dichter und Übersetzer. - Ein Rückenschildchen mit Absplitterungen; verso Titel Stempel mit den gekrönten Initialen "P.L." Einband berieben, Vor- u. Nachsatz sowie erste u. letzte Blattecken leimschattig
¶ [La hija del aire, dt.]. - Vierter Band aus der vielgelobten Ausgabe der Gries'schen Übersetzungen. Gries strebte an, "unter Beibehaltung des ursprünglichen Versmasses und nach zähen Verbesserungen höchste formale Originaltreue zu erreichen" ´(NDB VII, 59f). - Gedruckt bei Frommann und Wesselhöft in Jena. - Pedro Calderón de la Barca (1600-1681), span. Schriftsteller, Dramatiker und Dichter. - Johann Diederich Gries (1775-1842), Hamburger Dichter und Übersetzer. - Ein Rückenschildchen mit Absplitterungen; verso Titel Stempel mit den gekrönten Initialen "P.L." Einband berieben, Vor- u. Nachsatz sowie erste u. letzte Blattecken leimschattig
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 96488
€ 35.00 [Appr.: US$ 39.11 | £UK 29.5 | JP¥ 5627]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: 17./18. Jahrhundert | 17th/18th century; Barock - Baroque; Drama - Dramen; Einzelband - Einzelbände; Halbledereinband - Halbledereinbände - Half Calf; Literatur - Literature - Fiction; Neuzeit (Kunst); Schauspiel - Schauspiele; Spanische Literatur - Span
Proverbes et comédies posthumes de Carmontel. Précédés d'une notice par Madame La Comtesse de Genlis. 3 Bde. (= komplett).
Paris, Imprimerie de Armand Louis Jean Fain für Ladvocat, 1825. [4], VIII, 414 S., 1 Bl.; [4], 396 S., 1 Bl.; 394 S., 1 Bl. 23 cm. HLdr d. Zeit mit Rückenvergold.
¶ Erste Ausgabe dieser Zusammenstellung. - Carmontelle (1717-1806), französischer Maler, Erfinder und Landschaftsgestalter, organisierte er jahrelang die Feste und Theateraufführungen am Hof des Herzogs von Orléans, in dessen Umfeld der Sohn eines Schuhmachers seit etwa 1763 Zugang hatte.Die hier versammelten 28 unterhaltenden kleinen Dramen waren bei Festen am herzoglichen Hof und auf Liebhaberbühnen aufgeführt worden. Ausserdem schuf Carmontelle als eine Art Schnellmaler zahlreiche Portraits von Personen bei Hofe und erfand bewegliche und beleuchtbare Rollbilder. - Einbände etwas berieben, innen verstreut Braunfleckchen, Bd 3 ohne Drucktitel
¶ Erste Ausgabe dieser Zusammenstellung. - Carmontelle (1717-1806), französischer Maler, Erfinder und Landschaftsgestalter, organisierte er jahrelang die Feste und Theateraufführungen am Hof des Herzogs von Orléans, in dessen Umfeld der Sohn eines Schuhmachers seit etwa 1763 Zugang hatte.Die hier versammelten 28 unterhaltenden kleinen Dramen waren bei Festen am herzoglichen Hof und auf Liebhaberbühnen aufgeführt worden. Ausserdem schuf Carmontelle als eine Art Schnellmaler zahlreiche Portraits von Personen bei Hofe und erfand bewegliche und beleuchtbare Rollbilder. - Einbände etwas berieben, innen verstreut Braunfleckchen, Bd 3 ohne Drucktitel
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 96378
€ 175.00 [Appr.: US$ 195.54 | £UK 147 | JP¥ 28134]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: 18. Jh. / 18. Jahrhundert | 18th century; Drama - Dramen; Französische Literatur - Französische Dichtung; Halbledereinband - Halbledereinbände - Half Calf; Literatur - Literature - Fiction; Mehrbändiges Werk - Mehrbändige Werke - Multi-Volume Set; Schaus
Der Student von Coimbra. Novelle aus der neueren portugiesischen Geschichte. Nach dem Portugiesischen des G. Centazzi u. mit einer Vorrede] von A. F. H.
Leipzig, Weidmann'sche Buchhandlung, 1844. XXII, 333 S. 18 cm. HLdr d. Zeit mit ornamentaler Rückenvergoldung.
¶ Erste deutsche Ausgabe der zuerst 1841 erschienenen Novelle über die politischen Ereignisse in Portugal 1826 bis 1838, mit einer kurzen Vorrede ders Verfassers. Der deutsche Übersetzer nahm sich die Freiheit, den Text stark zu kürzen und u.a. die Weitschweifigkeiten und "überflüssigen Reflexionen" zu beseitigen. - Guilherme Centazzi (1808-1875), portugiesischer Schriftsteller und Arzt, während der Freiheitskriege nach Frankreich verbannt. - Gutes Exemplar
¶ Erste deutsche Ausgabe der zuerst 1841 erschienenen Novelle über die politischen Ereignisse in Portugal 1826 bis 1838, mit einer kurzen Vorrede ders Verfassers. Der deutsche Übersetzer nahm sich die Freiheit, den Text stark zu kürzen und u.a. die Weitschweifigkeiten und "überflüssigen Reflexionen" zu beseitigen. - Guilherme Centazzi (1808-1875), portugiesischer Schriftsteller und Arzt, während der Freiheitskriege nach Frankreich verbannt. - Gutes Exemplar
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 96519
€ 55.00 [Appr.: US$ 61.46 | £UK 46.25 | JP¥ 8842]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: 19. Jh. / 19. Jahrhundert | 19th century; Erstausgabe - Erstausgaben; First Edition - First Editions; Geschichte; Halbledereinband - Halbledereinbände - Half Calf; Literatur - Literature - Fiction; Portugiesische Literatur; Schriftstellerarzt - Schriftst
Don Quijote. Aus dem Spanischen von Ludwig Braunfels. Vollständige Ausgabe.
(Köln), Anaconda, ( 2019). 1469 Dünndruck-S. (= Weltliteratur - Dünndruckausgabe). 19,5 cm. OLn. m. Lesebändchen und illustr. SU.
¶ [El ingenioso hidalgo Don Qixote de la Mancha, dt.]. - [Don Quijote | Don Quixote | Don Quichotte]. - Textgrundlage für diese Übersetzung ist die 2-bändige Ausgabe "Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha, Bln.,Propyläen, 1923. - Gut und sauber, ohne Lesespuren
¶ [El ingenioso hidalgo Don Qixote de la Mancha, dt.]. - [Don Quijote | Don Quixote | Don Quichotte]. - Textgrundlage für diese Übersetzung ist die 2-bändige Ausgabe "Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha, Bln.,Propyläen, 1923. - Gut und sauber, ohne Lesespuren
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 98147
€ 20.00 [Appr.: US$ 22.35 | £UK 17 | JP¥ 3215]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: 17./18. Jahrhundert | 17th/18th century; Barock - Baroque; Dünndruckausgabe - Dünndruckausgaben - Bibeldruckpapier - Bible Paper; Literatur - Literature - Fiction; Neuzeit; Ritterroman - Ritterromane; Romanistik; Spanien; Spanische Literatur - Spanische
Don Quijote. (Miniaturbuch). 5 Bde.
[Simbach am Inn], Miniaturbuchverlag Leipzig, 2013. Zusammen 3.200 S. 53 x 38 mm. Orig.-CabraLdr. im Schuber.
¶ Neuware.- Erste Auflage. - [Don Quijote | Don Quixote | Don Quichotte]. - Gutes, sauberes Exemplar.
¶ Neuware.- Erste Auflage. - [Don Quijote | Don Quixote | Don Quichotte]. - Gutes, sauberes Exemplar.
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 77109
€ 98.00 [Appr.: US$ 109.5 | £UK 82.5 | JP¥ 15755]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: Kleinformat - Kleinformatige Bücher - Small Book - Pocket Sized Books; Literatur - Literature - Fiction; Miniaturbuch - Miniaturbücher; Miniaturbuch - Miniaturbücher - Miniature Book - Miniature Books - Minibuch; Neubuch; Ritterroman - Ritterromane; Span
Lehrreiche Erzählungen von Miguel de Cervantes Saavedra, übersetzt von D. W. Soltau. BAND 1 (von 3) apart.
Königsberg, Friedrich Nicolovius [Nicolai], 1801. XXIV, 432 S. Kl.-8vo (16 x 10). Dunkelviolette Pp. d. 19. Jhts. mit goldgepr. RTitel.
¶ [Novelas ejemplares, dt.]. - Zweite deutsche Übersetzung des Sammelbandes. - Dieser Einzelband enthält: I. Das Zigeunermädchen. II. Der edelmüthige Liebhaber. III. Rinconet und Cortadillo IV. Die englische Spanierinn. Mit gedruckter Widmung des Übersetzers Dietrich Wilhelm Soltau (1745-1827) für die englische Königin Sophie Charlotte (eine geborene Prinzessin von Mecklenburg-Strelitz), die bereits Soltaus Prosaübersetzung des "Hudibras" günstig aufgenommen hatte. - Kanten berieben, VDeckel mit Hellfleck, das bläuliche Papier anfangs leicht stockfleckig. - Selten
¶ [Novelas ejemplares, dt.]. - Zweite deutsche Übersetzung des Sammelbandes. - Dieser Einzelband enthält: I. Das Zigeunermädchen. II. Der edelmüthige Liebhaber. III. Rinconet und Cortadillo IV. Die englische Spanierinn. Mit gedruckter Widmung des Übersetzers Dietrich Wilhelm Soltau (1745-1827) für die englische Königin Sophie Charlotte (eine geborene Prinzessin von Mecklenburg-Strelitz), die bereits Soltaus Prosaübersetzung des "Hudibras" günstig aufgenommen hatte. - Kanten berieben, VDeckel mit Hellfleck, das bläuliche Papier anfangs leicht stockfleckig. - Selten
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 77838
€ 100.00 [Appr.: US$ 111.74 | £UK 84 | JP¥ 16077]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: 17./18. Jahrhundert | 17th/18th century; Barock - Baroque; Einzelband - Einzelbände; Erzählung - Erzählungen; Kleinformat - Kleinformatige Bücher - Small Book - Pocket Sized Books; Literatur - Literature - Fiction; Neuzeit (Kunst); Novelle - Novellen; Re
Lehrreiche Erzählungen von Miguel de Cervantes Saavedra, übersetzt von D. W. Soltau. BAND 3 (von 3) apart.
Königsberg, Friedrich Nicolovius [Nicolai], 1801. 344 S. Kl.-8vo (16 x 10). Dunkelviolette Pp. d. 18. Jhts. m. goldgepr. RTitel.
¶ [Novelas ejemplares, dt.]. - Zweite deutsche Übersetzung des Sammelbandes. - Dieser Einzelband enthält: IX. Die beyden Nebenbuhlerinnen. X. Cornelia Bentivoglio. XI . Die betrügliche Heirath, nebst dem Gespräch der beyden Hunde, Scipio und Berganza. - Dietrich Wilhelm Soltau (1745-1827), Schriftsteller u. bedeutender Übersetzer. - Einband gering berieben, das bläuliche Papier minimal stockfleckig. - Selten
¶ [Novelas ejemplares, dt.]. - Zweite deutsche Übersetzung des Sammelbandes. - Dieser Einzelband enthält: IX. Die beyden Nebenbuhlerinnen. X. Cornelia Bentivoglio. XI . Die betrügliche Heirath, nebst dem Gespräch der beyden Hunde, Scipio und Berganza. - Dietrich Wilhelm Soltau (1745-1827), Schriftsteller u. bedeutender Übersetzer. - Einband gering berieben, das bläuliche Papier minimal stockfleckig. - Selten
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 77839
€ 120.00 [Appr.: US$ 134.09 | £UK 101 | JP¥ 19292]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: 15./16. Jahrhundert | 15th/16th century; 17./18. Jahrhundert | 17th/18th century; Barock - Baroque; Einzelband - Einzelbände; Erzählung - Erzählungen; Kleinformat - Kleinformatige Bücher - Small Book - Pocket Sized Books; Literatur - Literature - Fiction
Lehrreiche Erzählungen von Miguel de Cervantes Saavedra, übersetzt von D. W. Soltau. BAND 3 (von 3) apart.
Königsberg, Friedrich Nicolovius [Nicolai], 1801. 344 S. Kl.-8vo (16,5 x 10,5 cm). Schlichte Pp. d. Zt.
¶ [Novelas ejemplares, dt.]. - 2. deutsche Übersetzung des Sammelbandes; erste Ausgabe dieser Übersetzung (Goedeke VII, 646, 3a). - Dieser Band enthält: IX. Die beyden Nebenbuhlerinnen. X. Cornelia Bentivoglio. XI . Die betrügliche Heirath, nebst dem Gespräch der beyden Hunde, Scipio und Berganza. - Dietrich Wilhelm Soltau (1745-1827) arbeitete mehrere Jahre als Kaufmann in Sankt Petersburg, seit 1798 lebte er als Privatgelehrter u. Übersetzer (u. a. aus dem Spanischen, Italienischen, Russischen) in Lüneburg (vgl. Schröder 3791; ADB 34, S. 586 f.). - Einband berieben, begriffen und lichtschattig. Einige Eselsohren, das bläuliche Papier vereinzelt stockfleckig. - Selten
¶ [Novelas ejemplares, dt.]. - 2. deutsche Übersetzung des Sammelbandes; erste Ausgabe dieser Übersetzung (Goedeke VII, 646, 3a). - Dieser Band enthält: IX. Die beyden Nebenbuhlerinnen. X. Cornelia Bentivoglio. XI . Die betrügliche Heirath, nebst dem Gespräch der beyden Hunde, Scipio und Berganza. - Dietrich Wilhelm Soltau (1745-1827) arbeitete mehrere Jahre als Kaufmann in Sankt Petersburg, seit 1798 lebte er als Privatgelehrter u. Übersetzer (u. a. aus dem Spanischen, Italienischen, Russischen) in Lüneburg (vgl. Schröder 3791; ADB 34, S. 586 f.). - Einband berieben, begriffen und lichtschattig. Einige Eselsohren, das bläuliche Papier vereinzelt stockfleckig. - Selten
Antiquariat Reinhold PabelProfessional sellerBook number: 77962
€ 85.00 [Appr.: US$ 94.98 | £UK 71.5 | JP¥ 13665]
Catalogue: Literatur bis 1900
Keywords: 15./16. Jahrhundert | 15th/16th century; 17./18. Jahrhundert | 17th/18th century; Barock - Baroque; Einzelband - Einzelbände; Erzählung - Erzählungen; Kleinformat - Kleinformatige Bücher - Small Book - Pocket Sized Books; Literatur - Literature - Fiction
Previous page | Pages: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | - Next page