MORAVIA, ALBERTO

Die Gleichgültigen.

Hamburg, Rowohlt, 1963. 1. Auflage RoRoRo 570/571. Broschiert/Paperback, kl8vo/pocket, Titel der italienische Originalausgabe: 'Gli indifferenti'. Übersetzt von Dorothea Berensbach. Umschlagentwurf: Wilfried Blecher. 341 Seiten.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 007767

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

MORAVIA, ALBERTO

HIJ EN IK.

Amsterdam/Brussel, Elsevier, 1972. 1e druk. Paperback/garenloos, 20cmx13cm, Omslag in kleur. 'Elseviers Literaire Serie'. Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'Io e lui'. De man in gesprek met zijn penis. Vertaald door Christine Quant. Omslagontwerp: Stefan Mesker. 'Je bent nog jong, maar al kaal, je hebt een buikje en je hebt zwarte kringen onder je ogen als een oude vent. In één woord: je bent liederlijk.' Dat zegt de moeder van een mislukte filmregisseur tegen haar vijfendertigjarige zoon ('ik'), vanwege de bijzondere relatie die hij met zijn geslachtsorgaan ('hij') onderhoudt. In 'Hij en ik' ontleedt Alberto Moravia in een koele, eenvoudige stijl de onmacht van de mens om zijn bestaan een geloofwaardige inhoud te geven. Bizar en een tikkeltje scandaleus, laat hij de regisseur een dialoog aangaan met zijn eigenwijze penis omdat die voortdurend zelfstandig beslissingen neemt die hem in netelige situaties brengen. 'Hij en ik', waarvan in 1973 de filmversie verscheen, is een hilarische roman en een moderne klassieker waarin Moravia het eeuwige conflict tussen man en vrouw en de strijd tussen liefde en zinnelijkheid op weergaloze wijze verwoordt. Inhoud: 1). Ongesublimeerd. 2). Gechanteerd. 3). Geruïneerd. 4). Gefrustreerd. 5). Geanalyseerd. 6). Gedegradeerd. 7). Geïnviteerd. 8). Gedegradeerd. 9). Getraumatiseerd. 10). Gekritiseerd. 11). Uitgerangeerd. 12). Gefascineerd. 13). Gecastreerd. 14). Gelanceerd. gedesoriënteerd. 16). Geabsorbeerd. 313 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 013725

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia chrisdtine

MORAVIA, ALBERTO

HIJ EN IK.

Amsterdam, Uitgeverij Amber, 1989. 1e druk. Gebonden met stofomslag, 18,5cmx12cm, Net exemplaar. In Nederland voor het eerst verschenen in Elsevier's Literaire Serie (1972). Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'Io e lui' ( Bompiani, 1971). De man in gesprek met zijn penis. Vertaald door Christine Quant. Omslagontwerp: Josepha Hulskes. 'Je bent nog jong, maar al kaal, je hebt een buikje en je hebt zwarte kringen onder je ogen als een oude vent. In één woord: je bent liederlijk.' Dat zegt de moeder van een mislukte filmregisseur tegen haar vijfendertigjarige zoon ('ik'), vanwege de bijzondere relatie die hij met zijn geslachtsorgaan ('hij') onderhoudt. In 'Hij en ik' ontleedt Alberto Moravia in een koele, eenvoudige stijl de onmacht van de mens om zijn bestaan een geloofwaardige inhoud te geven. Bizar en een tikkeltje scandaleus, laat hij de regisseur een dialoog aangaan met zijn eigenwijze penis omdat die voortdurend zelfstandig beslissingen neemt die hem in netelige situaties brengen. 'Hij en ik', waarvan in 1973 de filmversie verscheen, is een hilarische roman en een moderne klassieker waarin Moravia het eeuwige conflict tussen man en vrouw en de strijd tussen liefde en zinnelijkheid op weergaloze wijze verwoordt. Inhoud: 1). Ongesublimeerd. 2). Gechanteerd. 3). Geruïneerd. 4). Gefrustreerd. 5). Geanalyseerd. 6). Gedegradeerd. 7). Geïnviteerd. 8). Gedegradeerd. 9). Getraumatiseerd. 10). Gekritiseerd. 11). Uitgerangeerd. 12). Gefascineerd. 13). Gecastreerd. 14). Gelanceerd. gedesoriënteerd. 16). Geabsorbeerd. 313 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 013993

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

MORAVIA, ALBERTO

Leda Baldoni und der Fremde - Roman einer modernen Ehe.

München, Goldmann, 1960. 1. Auflage gelbe Taschenbücher 611. Taschenbuch/Leinenrücke, Titel des italienischen Originals: 'L'Amore Conjugale'. Ins Deutsche übertragen von Dorothea Berensbach. Umschlagentwurf von Barbara Breidenbend-Frey. Gesetzt aus der Linotype-Garamond-Antiqua. 139 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 003225

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

MORAVIA, ALBERTO & ELKANN, ALAIN

Het leven van ALBERTO MORAVIA.

Amsterdam, Wereldbibliotheek, 1991. 1e druk. Paperback/ingenaaid/flappen, 22cmx14cm, Net exemplaar /Portret Moravia op omslag, Oorspronkelijke ltaliaanse titel: 'Vita di Moravia' (1991, zijn overlijdensjaar). Vertaald door Irene Beckers, Annegret Böttner (eindredactie), Leontine Bijman en Els van der Pluym. Omslagontwerp: Joost van de Woestijne. Omslagfoto: Luciana Zigiotti. Met lijst van in het Nederlands vertaalde werken van Moravia en een register. 367 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 011213

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

MORAVIA, ALBERTO

THE LIE.

London, Panther Books, 1969. 1st edition - 1st reprint. Paperback, 17,5cmx11cm, Translated from the Italian by Angus Davidson. Contents: 1). Prologue. 2). Diary. 3). Epilogue. 303 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 008140

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia rome

MORAVIA, ALBERTO

DE MAN DIE KEEK en andere verhalen.

Utrecht, Bruna, 1980. 2e druk. Paperback/garenloos, 17,5x11,5cm, Net exemplaar. Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'L'Automa' (1963). Vertaald door J.H. Klinkert-Pötters Vos. Omslag: Kothuis. 23 verhalen. Eerder verschenen onder de titel: 'De robot en andere verhalen' (1970). 148 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 004820

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

MORAVIA, ALBERTO

DE ONGEHOORZAAMHEID.

Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, 1e druk. Zwarte linnen band/goudopdruk, 20,5cmx12,5cm, Net exemplaar /Met stofomslag, Z.j. (1960). Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'La disubbidienza' (1948). Geautoriseerde vertaling van G. A. Bouwman-Pot. 157 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 011560

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

MORAVIA, ALBERTO

DE ONVERSCHILLIGEN.

Amsterdam, Scheltens & Giltay, 2e herziene druk. Gebonden in kunstleer, 20,5cmx14cm, Z.j. (1964). Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'Gli indifferenti' (1929). Vertaald door E. A. Keuls-Schuur. Bewerking van deze vertaling, uit 1934, door Dolf Koning. 262 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 011558

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia keuls-schuur

MORAVIA, ALBERTO

DE ROBOT en andere verhalen.

Utrecht/Antwerpen, Bruna, 1970. 1e druk. Paperback/garenloos, 20,5cmx12,5cm, Portret Moravia op voorzijde. Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'L'Automa' (1963). Vertaald door J.H. Klinkert-Pötters Vos. Omslag: Dick Bruna. Een keuze van 23 verhalen uit deze bundel. 140 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 011142

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

MORAVIA, ALBERTO

Roman tales.

Middlesex, Penguin Books, 1961. Reprint of 1959. Paperback, sm8vo/pocket, Cover illustrated /Good copy, Original Italian title: 'Racconti Romani'. Selected (27 stories) and translated by Angus Davidson. Cover illustration by Charles Mozely. 200 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 009879

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

MORAVIA, ALBERTO

EINE RUSSISCHE REISE.

Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 1966. 1. Auflage. Broschiert/Paperback, 19cmx11,5cm, Guter Zustand. Rororo Taschenbuch Ausgabe. Titel der Originalausgabe 'Un mese in USSR' (1958, Bompiani). Aus dem Italienischen übertragen von Percy Eckstein. Umschlagentwurf: Wilfried Blecher. Inhalt: 1). Marx und Dostojewskij. 2). Das Lenin-Stalin-Mausoleum. 3). Das Troitki-Kloster. 4). Provinzialismus und mechanische Zivilisation in der Sowjetunion. 5). Unfruchtbarkeit des Leidens. 6). Tbilissi. 7). Eriwan. 8). Taschkent. 9). Die usbekische Kolchose. 10). Samarkand. 11). Der Anti-Held in der russischen Literatur. 12). Die wahre Entstalinisierung. 120 + (2) pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 013951

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

MORAVIA, ALBERTO

HET SPOOR DER HERINNERING.

Utrecht, Bruna, 1963. 1e druk - Zwarte beertjes 651. Paperback/garenloos, 17,5cmx11,5cm, Net exemplaar. Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'Il disprezzo'. Vertaald door J. H. Klinkert-Pötters Vos. Omslag: Dick Bruna. Een man zoekt in zijn herinnering naar het moment waarop de liefde die zijn jonge vrouw hem toedroeg omsloeg, niet in haat, maar in verachting en onverschilligheid. Verfilmd als 'Le mépris'. 192 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 009866

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

MORAVIA, ALBERTO

STRIPTEASE ZONDER MUZIEK.

Amsterdam/Brussel, Elsevier, 1972. 1e druk. Paperback/garenloos, 20cmx13cm, Net exemplaar. Elseviers Literaire Serie. Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'El paradiso' (1971). Vertaald door Christine Quant. Omslag: Stefan Mesker. De bundel bestaat uit 34 verhalen. 159 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 013559

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia pincherle

MORAVIA, ALBERTO

TIME OF DESECRATION.

New York, Playboy Paperbacks, 1981. 1st edition. Paperback, 17,5cmx10,5cm, Good copy. Originally published in Italian under the title: 'La vita interiore' (1978). Translated by Angus Davidson. 'Time of desecration is an impassioned account of Desideria, a young, wealthy and beautiful woman, and her rebellion against her family and contemporay Italian society. From petty thievery and prostitution, to political revolution and murder, her life and erotic adventures reflect the ills of modern society'. 375 + (2) pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 017664

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia