ARCHIBALD CAMPBELL, ED

Waifs and Strays of Celtic Tradition, Argyllshire Series, Vols I, II, III, IV, V Complete

London, David Nutt. Hardcover. Five vols, complete, of this classic of Scottish Highland folklore. Scottish Gaelic with English notes and translation. All vols original beige cloth a little worn and marked, some foxing to prelims, neat name to half title, sound, good. Vol I, 1889, is the most worn, with wear and small splits to spine top and tail, a gold library number to the spine and small blind-stamp to tile page but no other library markers, loosening to some gatherings; Vol II, 1890, collected by D. MacInnes; Vol III, 1891, collected by J MacDougall; Vol IV, collected by John G Campbell; Vol V, also J G Campbell, edited by J Wallace and D MacIsaac. Good.

Byre BooksProfessional seller

Book number: 12446

Catalogue: Gaelic

Keywords: SCOTTISH, SCOTLAND, FOLKLORE, GAELIC, SCOTTISH GAELIC Scottish Folklore

IAIN MAC CORMAIC

Seancheaidh Na Tragad (the Storyteller of the Shore)

Stirling, Eneas Mackay. 1911. Hardcover. Stories in Scottish Gaelic. Original boards, name to ffep, slight foxing throughout, two small ink marks to the first page and traces of occasional erased pencil markings elsewhere but generally VG, in DJ that is a little worn, marked and rubbed, good. Very Good/Good.

Byre BooksProfessional seller

Book number: 12157

Catalogue: Gaelic

Keywords: SCOTTISH, SCOTLAND, SCOTTISH GAELIC, GAELIC Scottish

WEST HIGHLAND ANIMATION: RICHARD A V COX AND MURCHADH MACLEOID

Sia Sgeulachdan Gaidhealach

Clann Tuirc. 2007. (ISBN: 9780954973360). Soft cover. Six traditional Gaelic stories, vividly illustrated with transparencies from West Highland Animation. Stapled booklet, very slight wear to illustrative covers, no inscriptions, VG. Very Good.

Byre BooksProfessional seller

Book number: 13396

Catalogue: Gaelic

Keywords: 9780954973360 Scottish, Scotland, Gaelic, Scottish Gaelic, children's, juvenile Scottish Art

GORMAN, RODY

Beartan Briste Agus Dain Ghaidhlig Eile: Burstbroken Judgementshroudloomdeeds and Other Gaelic Poems

Sydney, Cape Breton University Press. 2011. (ISBN: 9781897009611). Soft cover. With facing Gaelic/English translation. Signed by the author to the title page: 'For Elizabeth' (poet Elizabeth Burns) 'All le best, Rody, StAnza, St Andrews, 2012'. VG. Very Good. Signed by Author(s).

Byre BooksProfessional seller

Book number: 11629

Catalogue: Gaelic

Keywords: 9781897009611 GAELIC, SCOTTISH POETRY, POEM, SIGNED, INSCRIBED Poetry Signed

GRANND, DOMHNALL

Tir an Aigh: Sgeuachdan, Dealbhan-Cluiche, Bardachd

Glaschu, Gairm. 1971. Hardcover. Stories, plays and poems in Scottish Gaelic from Donald Grant. VG, no inscriptions, in lightly rubbed and marked, good DJ. Very Good/Good.

Byre BooksProfessional seller

Book number: 10737

Catalogue: Gaelic

Keywords: GAELIC, SCOTTISH SCOTLAND, Scottish

MACAONGHAIS, POL

An Guth Aoibhneach

Edinburgh, Saltire Society. 1993. (ISBN: 0854110542). Soft cover. Stories and some poems in Scottish Gaelic. VG, no inscriptions. Very Good.

Byre BooksProfessional seller

Book number: 11044

Catalogue: Gaelic

Keywords: 0854110542 GAELIC, SCOTTISH GAELIC Scottish

MACDHOMHNUILL, DOMHNALL IAIN

Sguaban Eorna

Inbhirnis, Club Leabhar. 1973. Soft cover. Poetry in Scottish Gaelic. Light wear to covers, generally VG. Very Good.

Byre BooksProfessional seller

Book number: 11780

Catalogue: Gaelic

Keywords: SCOTTISH, SCOTLAND, POETRY, POEMS, GAELIC, SCOTTISH GAELIC Poetry Scottish

RUAIRIDH MACFHIONGHAIN

Barrachd Gaidhlig

An Comann Gaidhealach. 1983. (ISBN: 0905905024). Soft cover. Stories about animals and birds in Scottish Gaelic, with vocabulary, notes and questions. Covers lightly worn, no inscriptions, generally VG. Very Good.

Byre BooksProfessional seller

Book number: 13420

Catalogue: Gaelic

Keywords: 0905905024 Scottish, Scotland, Scottish Gaelic, Gaelic Scottish

MACGRATH, TORCUIL

An Cearcall... Agus Sgeulachdan Eile

Steòrnabhagh, Leòdhas, Acair. 2002. (ISBN: 0861527321). Soft cover. Short stories in Scottish Gaelic. Browning to edge of prelims, otherwise clean and sound, VG. Very Good.

Byre BooksProfessional seller

Book number: 11800

Catalogue: Gaelic

Keywords: 0861527321 SCOTTISH, SCOTLAND, GAELIC, SCOTTISH GAELIC Scottish

MURCHADH MACLEOID

Laithean Geala

Aberdeen University/Blackie. 1965. Hardcover. Reprint. Stories in Scottish Gaelic with exercises. Illustrated. Red cloth, names to front paste-down and to ffep, no other inscriptions, very slight foosty smell, otherwise, clean, sound, good. Good.

Byre BooksProfessional seller

Book number: 13555

Catalogue: Gaelic

Keywords: Scottish, Gaelic, Scottish Gaelic Scottish

MOORE, PATRICK, TRANSLATED BY IAIN AONGHAS MACLEOID

Reul-Eolas

Largs, John A MacLeod. 1997. (ISBN: 0953087409). Soft cover. Basic astronomy, translated into Scottish Gaelic. Light wear, no inscriptions, VG. Very Good.

Byre BooksProfessional seller

Book number: 11795

Catalogue: Gaelic

Keywords: 0953087409 SCOTTISH, SCOTLAND, GAELIC, SCOTTISH ASTRONOMY Science Scottish

MAC-A-PHI, AONGHAS

Cunnartan Cuain

Loanhead, C Macdhomhnaill. 1981. (ISBN: 0904265595). Soft cover. Tales in Scottish Gaelic, illustrated in b/w. Map end-papers, no inscriptions, VG. Very Good.

Byre BooksProfessional seller

Book number: 11045

Catalogue: Gaelic

Keywords: 0904265595 GAELIC, SCOTTISH GAELIC Scottish

ROBERTSON, ANGUS

Cnoc an Fhradhairc

Glasgow, Alexander MacLaren & Sons. 1940. Hardcover. Foreword by Alexander Nicholson. Poetry in Scottish Gaelic, with a translation into English. Blue cloth worn and marked, no inscriptions, clean, tight and sound, good, no DJ. Good.

Byre BooksProfessional seller

Book number: 10816

Catalogue: Gaelic

Keywords: SCOTTISH, SCOTLAND, GAELIC, SCOTTISH GAELIG, POETRY, POEMS Poetry Scottish