Author: Buchet, Edmond [ Editions Buchet / Chastel ] [ Miller, Henry (1891-1980) ]
Title: A typed-letter-signed by Edmond Buchet to Henry Miller dated 2 avril 1964
Description: Paris, 1964. 30x20cm, 2 pages.. ¶ This is an original single-side 20-line typed letter signed by Edmond Buchet, the proprietor of the French publishing house Editions Buchet / Castel, to the American author Henry Miller. With Miller's handwritten inked comments on upper right and left hand corners: "Gerald - Don't think i have copies of these Livres de Poche", and note by Miller's secretary Gé rald Robitaille "check all PB French / Any increase in sale of Smile?". Buchet' s letter reads in part: "...Je vous ai fait expédier, hier, les trois exemplaires de 'Le sourire au pied de l'echelle'. Je puis, d'autre part, vous annoncer une bonne nouvelle, c'est que: 'Un diable au Paradis / Plexus / Nexus paraî tront en Livre de Poche/Hachette. Le premier titre en automme 1965 et les deux autres en 1967. Cela montre que vous n'êtes plus un auteur 'maudit'. J'ai é té aussi surpris que vous l'êtes de la sévérité que les tribunaux on montré e pour Girodias mais, celui-ci fait appel, il est naturellement soutenu par la grande majorité des éditeurs et, je pense aussi, des é crivains et il n'est pas prêt de faire de la prison ni même de payer som amende [...]". Stapled to this is a one-page 20-line typed carbon of Robitaille's reply to Buchet, dated 17 janvier 1968 ["... M. Miller me prie de nous demander de l'excuser de ne pas pouvoir vous écrire lui-même. Il est absolument dé bordé en ce moment par la préparation de l' exposition japonaise qui sura lieu en Avril..."]

Keywords: American Literary History, French Publishers, Publishing, Literary History, Letters, Editions Buchet, Henry Miller, ,