Antiquariaat Fokas Holthuis (ILAB/NVVA): Czech
found: 22 books

 
ACHTERHUIS, HANS
Politika dobrých úmyslu. (Tsjechische vertaling van Politiek van goede bedoelingen).
Brno, Barrister & Principal, 2002. Origineel omslag. 128 p. 1e druk.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 270168
€  15.00 [Appr.: US$ 17.19 | £UK 13.25 | JPĄ 1934]
Catalogue: Czech

 
BOUDEWIJNS, LEO
Matthäus Passion. Een novelle. (Met een kleurenets van Oldrich Kulhánek)
Baarn, Arethusa Pers, (1989). Ingenaaid. (6), 26 p. Gedrukt in een oplage van 100 genummerde exemplaren. Arethusa 91.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 272169
€  30.00 [Appr.: US$ 34.39 | £UK 26.5 | JPĄ 3867]
Catalogue: Czech

 
DIE DREI BRÜDER
Ein Märchen aus Litauen, übersetzt von Jochen D. Range. (Met twee gesigneerde kleurenlitho's van Olga Cechova).
Baarn, Arethusa Pers, (1984). Cahiersteek met stofomslag. (16) p. Gedrukt door Vincent Loosjes in een oplage van 80 genummerde exemplaren. Met, los bijgevoegd, een suite van de twee kleurenlitho's, eveneens gesigneerd. Arethusa 51.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 272153
€  45.00 [Appr.: US$ 51.58 | £UK 39.75 | JPĄ 5801]
Catalogue: Czech

 CAMPERT, REMCO, Gangsterská slecna. (Tsjechische vertaling van Het gangstermeisje).
CAMPERT, REMCO
Gangsterská slecna. (Tsjechische vertaling van Het gangstermeisje).
Praag, Odeon, 1968. Pocket. 124 p. 1e druk. Oude eigenaarsstempel overplakt. Vertaling door Jirí Elman en Vladimír Farský. Mooi omslag.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 269908
€  35.00 [Appr.: US$ 40.12 | £UK 31 | JPĄ 4512]
Catalogue: Czech
http://www.fokasp.nl/269908.jpg 

 CECH, SVATOPLUK, Výlet pana Broucka tentokrát v patnáctého století.
CECH, SVATOPLUK
Výlet pana Broucka tentokrát v patnáctého století.
Prague, Státni nakladatelstvi detské knihy, 1956. Original cloth-backed illustrated boards. 202 p. Drawings by Rudolf Šváb. Edges a bit bumped. Useful edition of this classic Czech novel (first published 1888) with footnotes, clarifications and humorous illustrations. It formed the base of the second part of the opera Výlety páne Brouckovy (The Excursions of Mr. Broucek, 1920) by Leoš Janácek.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 270171
€  18.00 [Appr.: US$ 20.63 | £UK 16 | JPĄ 2320]
Catalogue: Czech
http://www.fokasp.nl/270171.jpg 

 COUPERUS, LOUIS, Knihy malých duší.
COUPERUS, LOUIS
Knihy malých duší.
Praag, Svoboda, (1975). Linnen met stofomslag. 720 p. 1e druk. Omslag niet zo mooi. Tsjechische vertaling van De boeken der kleine zielen door Olga Krijtová.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 266192
€  30.00 [Appr.: US$ 34.39 | £UK 26.5 | JPĄ 3867]
Catalogue: Czech
http://www.fokasp.nl/266192.jpg 

 
EEDEN, FREDERIK VAN
Hrdinná láska. Preložil Miloš Seifert. (Vertaald in het Tsjechisch door Miloš Seifert).
Praag, Jan Laichter, 1919. Serie Úkoly Dneska ('Hedendaagse werken'). Ingenaaid. 40 p. 1e druk. Rugje iets versleten, prijs doorgestreept. Vertaling uit het Duits van Welt-Eroberung durch Helden-Liebe (1911), de Duitse versie van De geestelijke verovering der wereld (dat pas in 1933 in het Nederlands verscheen).
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 267590
€  75.00 [Appr.: US$ 85.97 | £UK 66 | JPĄ 9669]
Catalogue: Czech

 EEDEN, FREDERIK VAN, Johannes Viator. Kniha lásky. (Vertaald in het Tsjechisch door Miloš Seifert).
EEDEN, FREDERIK VAN
Johannes Viator. Kniha lásky. (Vertaald in het Tsjechisch door Miloš Seifert).
Praag, Knihy dobrých autoru (Kamilla Neumannova), 1919. Ingenaaid. 204 p. 1e druk. Omslag ligt los en is aan de randen verbrokkeld. Niet afgesneden. Wat potloodstrepen. Vertaling van Johannes Viator, het boek van de liefde. Met achterop een overzicht van de reeks Knihy dobrých autoru ('Boeken van goede auteurs'). Als enige andere Nederlandstalige auteurs staan daar Streuvels en Rodenbach bij.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 267589
€  65.00 [Appr.: US$ 74.51 | £UK 57.25 | JPĄ 8379]
Catalogue: Czech
http://www.fokasp.nl/267589.jpg 

 EEDEN, FREDERIK VAN, Radostný sve?t. Úvahy o c?love?ku a lidske´ spolec?nosti. Prelozil z holandstiny se svolením autorovým Milo Seifert.
EEDEN, FREDERIK VAN
Radostný sve?t. Úvahy o c?love?ku a lidske´ spolec?nosti. Prelozil z holandstiny se svolením autorovým Milo Seifert.
Praag-Vinohrady, Sfinx, 1922. Serie De Gong nr. 5. Halflinnen. Voorzijde omslag meegebonden. 280 p. 1e druk. Achteraan is een korter werk van Ruskin bijgebonden, De Gong nr. 4. Letterlijke vertaling van de titel: De vrolijke wereld. Reflecties op de menselijke persoon en de menselijke samenleving. Vertaald uit het Nederlands met de toestemming van de auteur door Milo Seifert. Voorzien van de voorzijde van het originele omslag, met daarop een still uit een film, waarop een schaars geklede jonge vrouw in een weide smachtend een bos bloemen tegen zich aandrukt!
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 267615
€  90.00 [Appr.: US$ 103.16 | £UK 79.25 | JPĄ 11602]
Catalogue: Czech
http://www.fokasp.nl/267615.jpg 

 
EEDEN, FREDERIK VAN (& PÉLADAN)
Zázraky a mysticism v staré i nové dobe. Studie. Z holandštiny preložil prof. Miloš Seifert.
Královské Vinohrady (= Praag), Vydavatelství Sfinx, 1921. Los in linnen omslag. 32 p. 1e druk. Achteraan meegebonden: Sar Merodack J. PÉLADAN: Umení státi se magem. Praag, Nakladelství A. Srdce, 1920. 152 p. Wat vlekkig. Letterlijk: Wonderen en mystiek van oude en nieuwe tijden. Studies. Vertaald uit het Nederlands door prof. Miloš Seifert. En van Péladan: De kunst om een magiër te worden.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 268403
€  65.00 [Appr.: US$ 74.51 | £UK 57.25 | JPĄ 8379]
Catalogue: Czech

 GIDE, ANDRÉ, 'Návrat marnotratného syna.' (Translation into Czech of a substantial fragment of Le retour du fils prodigue. Pag. 79-100 in 1000 nejkrásnejších novell, vol. 26).
GIDE, ANDRÉ
'Návrat marnotratného syna.' (Translation into Czech of a substantial fragment of Le retour du fils prodigue. Pag. 79-100 in 1000 nejkrásnejších novell, vol. 26).
Prague, Nakladatel Jos. R. Vílimek, (probably 1912). Original decorated wrappers. 100 p. Cover slightly worn. Stamped and penciled name of a former owner. Last quire loose. The series 1000 nejkrasnejšich novell (= 1000 beautiful short stories) was published from about 1911 to 1916 as a biweekly magazine in book form. It contained mainly translations from various languages, four in every issue. This book also contains translations from Cervantes (Czech title translatable as 'The Voice of Blood'), Iza Savická ('The Organist') and Novalis ('Fairytale').
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 269745
€  25.00 [Appr.: US$ 28.66 | £UK 22 | JPĄ 3223]
Catalogue: Czech
http://www.fokasp.nl/269745.jpg 

 
GRUNBERG, ARNON
Pet jednohubek. Preložila Veronika Havlíková.
Praag, Na konci duhy [= Aan het eind van de regenboog], 2007. 19,9 x 13,2 cm. Cahiersteek. 32 p. Geprint in grijs en groen uit de Times New Roman in een oplage van 34 geletterde exemplaren. 1e druk. Met losbladig colofon in het Nederlands. Vijf prozaďsche hapjes, aangevuld met een interview met de auteur door Michael March, verschenen ter gelegenheid van het 17e Praag Schrijvers Festival. Het initiatief voor deze veelkleurige uitgave is van Jos Wuijts, Grunbergs bibliograaf, woonachtig te Praag. Zijn al even kleurrijke visitekaartje is bijgevoegd. Wuijts C-4.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 265014
€  250.00 [Appr.: US$ 286.56 | £UK 220 | JPĄ 32229]
Catalogue: Czech

 LAFFITTE, PAUL, Jeroboam cili finance bez zánetu blan mozkových. ('Jeroboam or Finance Without Inflammation of the Brain'. Translated from the French into Czech by Josef Florian.)
LAFFITTE, PAUL
Jeroboam cili finance bez zánetu blan mozkových. ('Jeroboam or Finance Without Inflammation of the Brain'. Translated from the French into Czech by Josef Florian.)
Stará Ríše, Marta Florianová, 1925. 15 x 12 cm. Original wrappers. 104 p. Linocut cover and linocut frontispice. Wrappers a bit browned. Attractive cover illustration. Frontispice of a cliché Jewish banker.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 272042
€  25.00 [Appr.: US$ 28.66 | £UK 22 | JPĄ 3223]
Catalogue: Czech
http://www.fokasp.nl/272042.jpg 

 
LEEUW, HENDRIK DE
Ostrov radostného mládí. (Vertaling in het Tsjechisch van Java Jungle Tales door Bozena Palickova).
Praag, Julius Albert, 1934. Linnen. 266 p. Geďllustreerd door Kurt Wiese. 1e druk. Exlibris (van dr. Miroslav Jirák). Hendrik de Leeuw (1891-1977) werd geboren in Amsterdam, maar in 1923 tot Amerikaan genaturaliseerd. Hij was een directeur van de autobandenfabriek Firestone en had ook Nederlands-Indische connecties.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 270282
€  30.00 [Appr.: US$ 34.39 | £UK 26.5 | JPĄ 3867]
Catalogue: Czech

 MAETERLINCK, MAURICE, Dvojitá zahrada. (Translation into Czech of Le double jardin, by Marie Kalašová).
MAETERLINCK, MAURICE
Dvojitá zahrada. (Translation into Czech of Le double jardin, by Marie Kalašová).
Praag, Alois Srdce, 1928. Original decorated wrappers. 128 p. First edition. Worn copy, covers loose and crumbling, backstrip gone. Dedicated in print to Cyriel Buysse. Nice cover design.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 270285
€  20.00 [Appr.: US$ 22.93 | £UK 17.75 | JPĄ 2578]
Catalogue: Czech
http://www.fokasp.nl/270285.jpg 

 
MALAPARTE, CURZIO
De ijspaarden. (Met twee kleurenetsen door Oldrich Kulhanek).
(Baarn), Arethusa Pers, 1980. Linnen met blind stofomslag. 20 p. Gedrukt in een oplage van 125 genummerde exemplaren. Arethusa 16.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 1790
€  60.00 [Appr.: US$ 68.78 | £UK 53 | JPĄ 7735]
Catalogue: Czech

 
SIMENON, GEORGES
Hry na schovávanou.
Praag, Odeon, 1971. Toile avec jacquette. 344 p. Littéralement "jouer ŕ cache-cache", une traduction de trois histoires en tchčque, par Jarmila Friedlová et Vera Bystricka: Monsieur La Souris, L'Enterrement de Monsieur Bouvet et Les Fantômes du Chapelier.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 270195
€  28.00 [Appr.: US$ 32.1 | £UK 24.75 | JPĄ 3610]
Catalogue: Czech

 
STARING, A.C.W.
Herdenking. (Met een originele gesigneerde ets van K. Jadrinckova).
(Baarn), [Arethusa Pers], 1981. Cahiersteek met omslag. (12) p. Gedrukt in een oplage van 40 genummerde exemplaren. Uitgave 'ter gelegenheid van de huwelijksfeesten van de "getuigen"'.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 3312
€  22.00 [Appr.: US$ 25.22 | £UK 19.5 | JPĄ 2836]
Catalogue: Czech

 
STOLS, A.A.M.
Inleiding tot de hedendaagsche boekkunst in Tsjechoslowakije. Met een voorwoord van Vladimir Slavik.
A.A.M. Stols, 1932. Ingenaaid. (4), 28 p. 1e druk. Met opdracht van de auteur: 'voor Henri/ van/ Sander'.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 259862
€  30.00 [Appr.: US$ 34.39 | £UK 26.5 | JPĄ 3867]
Catalogue: Czech

 TRAKL, GEORG, Lidský žal.
TRAKL, GEORG
Lidský žal.
Prague, Památník národního písemnictví spolek ceskych bibliofilu, 1987. 31 x 22 cm. Loose quire in wrappers. (24) p. Printed on Moravian heavy moldmade paper in 500 copies. 1st edition. Cover a bit worn. Bibliophile edition with poems translated from the original German into Czech, for Trakl's 100th birthday. 200 copies were issued with an etching, but this is one of 300 that were not illustrated. 'Lidský žal' literally means 'Human Sorrow'.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 271263
€  25.00 [Appr.: US$ 28.66 | £UK 22 | JPĄ 3223]
Catalogue: Czech
http://www.fokasp.nl/271263.jpg 

 VRIES, THEUN DE, Svoboda chodí v rudém šate. (Vertaling van De vrijheid gaat in 't rood gekleed door Marie Polívková).
VRIES, THEUN DE
Svoboda chodí v rudém šate. (Vertaling van De vrijheid gaat in 't rood gekleed door Marie Polívková).
Praag, Bohumil Janda, 1948. Halflinnen met stofomslag. 272 p. Mooi exemplaar. Mooi stofomslag van Jaroslav Šváb met opstandige zwarte slavin op Guadeloupe.
Antiquariaat Fokas Holthuis - PaulbooksProfessional seller
Book number: 271160
€  30.00 [Appr.: US$ 34.39 | £UK 26.5 | JPĄ 3867]
Catalogue: Czech
http://www.fokasp.nl/271160.jpg 

| Pages: 1 |