DE CARLO, ANDREA

ROOMTREIN.

Amsterdam, Uitgeverij Bert Bakker, 1985. 1e druk. Paperback/garenloos, 20cmx12,5cm, Net exemplaar. Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'Treno di panna' (1981). Vertaald door Thomas Graftdijk. Omslagontwerp: Rick Vermeulen. De roman gaat over de belevenissen van een in Los Angeles neergestreken Italiaan, die zelf niet goed weet, waarom hij daar is. Door Italo Calvino in het voorwoord aanbevolen. 207 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 002089

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

DE CARLO, ANDREA

VOGELS VOOR KOOIEN EN VOLIERES.

Amsterdam, Uitgeverij Bert Bakker, 1986. 1e druk. Paperback/garenloos, 20cmx12,5cm, Net exemplaar. Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'Ucelli da gabbia e da voliera' (1982). Vertaald door Thomas Graftdijk en Marguerite Seton. Omslagontwerp: Rick Vermeulen. 232 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 004539

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

CARLOTTO, MASSIMO

De waarheid van DE ALLIGATOR.

Amsterdam, Wereldbibliotheek, 2005. 1e druk. Paperback/ingenaaid, 21cmx13cm, Net exemplaar. Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'La verità dell'Alligatore' (1995). Vertaald door Jan van der Haar. Omslagontwerp: Volken Beck. Omkoping, chantage en moord in een Italiaanse provinciestad. 199 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 021702

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia verità dell'Alligatore marco buratti

CARMI, EUGENIO & ECO, UMBERTO

DE GNOMEN VAN GNU.

Amsterdam, Uitgeverij Bert Bakker, 1992. 1e druk. Linnen band met stofomslag, 27,5cmx22cm, Fraai exemplaar /Omslag in kleur, Oorspronkelijke titel: 'Gli Gnomi di Gnù' (1992). Vertaald door Patty Krone. Wat gebeurt er als een machtige Heerser van de Aarde de planeet van de gnomen wil veroveren...? Met 17 paginagrote fantastische, kleurrijke afbeeldingen. Eugenio Carmi (*1920) è un pittore italiano. Esponente dell'astrattismo italiano, nel 1966 ha esposto alla Biennale di Venezia. Umberto Eco (* 1932) is een Italiaans schrijver en semioticus. Hij is een van de bekendste levende Italiaanse schrijvers. (37) pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 022820

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

CASANOVA

Zijn liefdesleven en avonturen - Roman uit het leven van Casanova de Seingalt.

Amsterdam, Meulenhoff, 1928. 1e druk. Gebonden met stofomslag, 19cmx13cm, Beetje los in de band Vertaald en ingeleid door W. J. A. Roldanus. Met vele fotografische afbeeldingen, naar de Ciné-Alliance-Film. 269 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 002725

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia venetië matahari

CASSOLA, CARLO

UN COEUR ARIDE.

Paris, Éditions du Seuil, 1974. Première édition. Broché, 17,5cmx11cm, Bel état /Couverture en couleurs, 'Collection Folio'. Texte intégral. Illustration de Florence Euvremer. Titre original italien: 'Un cuore arido' (1961). Traduit par Philippe Jacottet. Carlo Cassola (1917 - 1987) était un romancier et essayiste italien. 358 + (1) pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 028998

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

CASSOLA, CARLO

LA RAGAZZA.

Paris, Éditions du Seuil, 1970. Première édition. Broché, 16,5cmx11cm, Bon exemplaire. 'Le Livre de Poche' - 2754. L'Édition originale de cet ouvrage a été publiée par Einaudi a Turin, en 1960, sous le titre 'La ragazza di bube'. Traduit par Philippe Jaccottet. Couverture: Jean-Pierre Rosier. 317 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 007686

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

CAVAZZONI, ERMANNO

EEN KALENDER VAN GEKKENLEVENS.

Amsterdam, Van Gennep, 1996. 1e druk. Paperback/garenloos, 20cmx12,5cm, Net exemplaar /Omslag in kleur, Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'Vite brevi di idioti' (1994). Vertaald door Yond Boeke en Patty Krone. Boekverzorging: Jacques Janssen. Afbeelding omslag: 'Hans Fakkeldij, 'Bless all we've ever had'. De bundel bevat 31 verhalen over gekken, één voor iedere dag van de maand - op elke zevende dag wordt over een uitzonderlijke zelfmoord bericht. Cavazzoni werkte met Fellini samen aan het scenario van diens laatste film 'La voce della luna'. Met een 'aan de lezer' en een toegift. 131 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 030068

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

CAVAZZONI, ERMANNO

DE STEM VAN DE MAAN.

Amsterdam, Uitgeverij Contact, 1989. 1e druk. Paperback/garenloos, 23cmx15cm, Net exemplaar. Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'Il poema dei lunatici' (1987). Vertaald door Tineke van Dijk. Omslagontwerp: Pieter van Delft. Omslagillustratie: René Magritte: 'De grote reizen' - 1926. Met een woord vooraf van de auteur. Onverwachte golven van tederheid en flitsen van absurditeit à la Gogol drukken hun stempel op dit verhaal vol absurde gebeurtenissen. Zo vol spektakel dat Federico Fellini het heeft verfilmd als 'La voce della luna'. 255 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 011354

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia visigoten alexander garibaldi slag bij waterloo savini

CECCHERINI, SILVANO

HET MEISJE VAN DE POST.

Utrecht, Bruna & Zoon, 1970. 1e druk. Paperback/garenloos, 18cmx9cm, Net exemplaar. Uit de serie 'Witte Beertjes'. Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'La signorina della posta' (1968, Feltrinelli). Vertaald door J. H. Klinkert-Pötters Vos. Omslag: Dick Bruna. 127 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 011371

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

CECCHERINI, SILVANO

HET TRANSPORT.

Utrecht, Bruna & Zoon, 1966. 1e druk. Paperback/garenloos, 20cmx13,5cm, Grote beren 3. Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'La traduzione' (1963, Feltrinelli). Vertaald door A. Romijn-Kleinsma. Omslag: Dick Bruna. 234 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 011338

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia reggio emilia san gimignano

CELATI, GIANNI

CINEMA NATURALE.

Berlin, Verlag Klaus Wagenbach, 2001. 1. Auflage. Leinwand, 22cmx12cm, Neuwertig. Mit montiertem Deckelbild. Gesetzt aus der Bembo von der Offizin Götz Gorissen. Italienische Originaltitel: 'Cinema naturale' (2001). Übersetzt von Marianne Schneider. Umschlaggestaltung: Groothuis & Consorten unter Verwendung des Bildes Luigi Chirri: 'Alto Adige' (1980). Inhalt: 1). Wie ich in Amerika landete. 2). Der Lahme in der Wüste. 3). Im Nebel und im Schlaf. 4). Bukolisches Gedicht. 5). Die Novelle von den zwei Studenten. 6). Mit dem Paradies ist es vorbei. 7). Nachrichten für Seefahrer. 8). Die Geschichte des Models. 9). Cevenini und Ridolfi. Literarische Momentaufnahmen wie Polaroids: Gianni Celati ist ein süchtiger Beobachter, der das Außergewöhnliche im Normalen entdeckt. Er sieht und hört genau zu; was er aber gesehen hat, rieselt durch den einzigartigen Celati-Sprachfilter, den wir schon aus 'Erzähler der Ebenen' kennen, und der uns die Dinge in einem ganz neuen Licht zeigt. In diesem scheinrealistischen Stil erzählt Celati von seltsamen Berufen, ungewöhnlichen Entscheidungen, fremden Sitten.Da ist von Ländern die Rede, wo männer den Müttern an die Wäsche gehen, wo Frauen Beziehungskrise mit Telefonsex verwechseln, wo Liebesgeschichte auf Tonbändern festgehalten werden. Vier Krankenpfleger fahren in die Wüste, einer kommt als Held zurück. Ein Model landet an einem Strand und zeigt den Männern, wohin es führt, wenn man im Leben nichts anderes lernt, als immer das richtige Gesicht zu machen. 235 + (5) Seiten.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 025851

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia ebene

CELATI, GIANNI

VIER VERHALEN OVER DE SCHIJN DER DINGEN.

Amsterdam, Meulenhoff, 1989. 1e druk. Paperback/garenloos, 20cmx12,5cm, Net exemplaar /Omslag in kleur, Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'Quattro novelle sulle apparenze' (1987, Feltrinelli). Vertaald door Tineke van Dijk. Omslagillustratie: fragment van het schilderij 'La primavera' van Sandro Botticelli (ca.1478). Inhoud: 1). Baratto. 2). Het licht op de Via Emilia. 3). Boekenlezers worden steeds onwaarachtiger. 4). Verdwijning van een eerzam man. Vormgeving: Zeno. 135 + (1) pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 011310

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

CELLETTI, TIA

Drei Zeiten.

Dresden, Wilhelm Heyne Verlag, 1942. 3. Auflage, 16. bis 22. Tausend. Gebunden in Karton, kl8vo, Gebrauchsspuren. Titel des italienischen Originals: 'Tre tempi'. Ins Deutsche übertragen von Charlotte Gauer. Erstes Buch - Teresa (erster Teil - Tunis, zweiter Teil - 1896). Zweites Buch: Marta (erster Teil - die erste Jugend, zweiter Teil - Paris). Drittes Buch - Simonetta (erster Teil - der Weltkrieg, zweiter Teil - der Marsch auf Rom, dritter Teil - die letzte Abreise). 332 + (1) Seiten.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 004953

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia

CERAMI, VINCENZO

EEN KLEIN BURGERMANNETJE.

Antwerpen, Lotus, 1978. 1e druk. Paperback/ingenaaid, 20cmx12,5cm, Net exemplaar. Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'Un Borghese piccolo piccolo' (Garzanti, 1976). Vertaald door J. H. Klinkert-Pötters Vos. Omslag en vormgeving: Harry Sierman. Mario Monicelli Verfilmde deze roman, met in de hoofdrol Alberto Sordi. 158 pag.

-- Festina Lente italiAntiquariaatProfessionele verkoper

Boeknummer: 000278

Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900

Trefwoorden: italia . . klinkert-pötters