Festina Lente: ITALIAN translated literature after 1900
| gevonden: 733 boeken op 49 pagina's. Dit is pagina 7 Vorige pag. - Volgende pag. |
DE MOEILIJKE LIEFDES.
Amsterdam, Uitgeverij Bert Bakker, 1989. 1e druk. Paperback/garenloos, 20cmx12,5cm, Net exemplaar /Omslag in kleur, Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'Gli amori difficili' (1958). Vertaald door Henny Vlot. Omslagontwerp: Rick Vermeulen. Foto achterplat: Domenico Ciociola. De verhalenbundel bestaat uit 2 delen: I). 'De moeilijke liefdes'. 1). Het avontuur van een soldaat. 2). Het avontuur van een bandiet. 3). Het avontuur van een badgaste. 4). Het avontuur van een ambtenaar. 5). Het avontuur van een fotograaf. 6). Het avontuur van een reiziger. 7). Het avontuur van een lezer. 8). Het avontuur van een bijziende. 9). Het avontuur van een echtgenote. 10). Het avontuur van een echtpaar. 11). Het avontuur van een dichter. 12). Het avontuur van een skiër. 13). Het avontuur van een automobilist. II). 'Het moeilijke leven'. 1). De Argentijnse mier. 2). De smogwolk. Italo Calvino (1923-1985) is niet alleen een van de meest bekende, maar ook een van de meest geliefde Italiaanse schrijvers, zowel in zijn eigen land als daarbuiten. Zijn werk getuigt van grote intelligentie en belezenheid (er zijn veel verwijzingen naar ander literair werk in wat hij schrijft) maar ook van een speelse geest en een sprankelende humor en fantasie. 236 pag.
-- Boeknummer: 030730
€ 19.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia
ONDER DE JAGUARZON.
Amsterdam, Uitgeverij Bert Bakker, 1987. 1e druk. Paperback/garenloos, 20cmx12,5cm, Net exemplaar /Omslag in kleur, Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'Sotto il sole giaguaro' (1986). Vertaald door Yond Boeke & Patty Krone. Omslagontwerp: Ineke Smits. Drie verhalen over de zintuigen: 1). De naam, de neus. 2). Onder de jaguarzon. 3). Een koning luistert. Met noten. 'Onder de jaguarzon' bevat de laatste getuigenis van van Italo Calvino, die in 1985 overleed. De bundel zou oorspronkelijk vijf verhalen betreffende de zintuigen gaan bevatten, maar Calvino kon er slechts drie afmaken. 77 + (2) pag.
Boeknummer: 029811
€ 12.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia
ONZE VOOROUDERS - besataande uit: De gespleten burggraaf / De baron in de bomen / De ridder die niet bestond.
Amsterdam, Uitgeverij Bert Bakker, 1989. 2e druk. Paperback/garenloos, 21cmx13,5cm, Net exemplaar /Omslag in kleur, Oospronkelijke Italiaanse titel: 'I nostri antenati' (1960). Bestaande uit: 1). 'De gespleten burggraaf (Il visconte dimezzato)'. 2). 'De baron in de bomen (Il barone rampante)' en 3). 'De ridder die niet bestond (Il cavaliere inesistente)'. Vertaald door Henny Vlot. Omslagontwerp: Gerard Hadders. Tekening voorplat: Moritz Rrr. Foto achterplat: Domenico Ciociola. Typografie: Dominique Boot. Burggraaf Medardo wordt doormidden gekliefd door een Turkse kanonskogel, zijn twee helften leven onafhankelijk van elkaar voort. Baron Cosimo klimt als twaalfjarige in de bomen om er nooit meer uit te komen en vanuit die veilige positie bekijkt hij de wereld. Agilulf - ridder aan het hof van Karel de Grote - is onoverwinnelijk, maar achter zijn vizier gaapt het niets....Rond ieder van deze merkwaardige personages weeft Calvino een fantastisch verhaal, geplaatst in een historische context, maar met een tijdloze sfeer. De drie verhalen kunnen op verschillende niveaus gelezen worden: als een allegorie over de toestand van de mensheid bijvoorbeeld, of als een symbolische stamboom van de hedendaagse mens. De scherpzinnige humor, de schitterende vondsten, kortom het sprankelende talent van een geboren verteller vormen echter de grootste charme van 'Onze voorouders', een klassiek drieluik, het messterlijk van Calvino. Met noot uit 1960 van Calvino. Italo Calvino (1923 - 1985) was een Italiaans schrijver van romans, verhalen, essays en een toneelstuk. Het resultaat van zijn belangstelling voor structuren naar voorbeeld van oude sprookjes is deze trilogie, waarmee Calvino het neorealisme achter zich laat. In deze drie romans treden zijn hoofdpersonen buiten de realiteit. 421 pag.
Boeknummer: 029864
€ 39.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia
DE ONZICHTBARE STEDEN.
Amsterdam, Uitgeverij Bert Bakker, 1985. 3e druk. Paperback/garenloos, 20cmx12,5cm, Net exemplaar. Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'Le città invisibile' (1972). Vertaald door Henny Vlot. Omslagontwerp: Kees Nieuwenhuyzen. Typografie: Marijke Mooy. Het boek is een raamvertelling, waarin Marco Polo, ten overstaan van de machtige keizer Kublai Kan, een beschrijving geeft van alle steden, die hij op z'n reizen, als gezand, bezocht heeft, waarbij Venetië als modelstad fungeert. 150 pag.
Boeknummer: 029819
€ 19.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia venetië città
HET PAD VAN DE SPINNENESTEN.
Amsterdam, Uitgeverij Bert Bakker, 1993. 1e druk. Paperback/garenloos, 20cmx12,5cm, Net exemplaar. Oorspronkelijke Italiaanse titel: 'Il sentiero dei nidi di ragno' Vertaald door Henny Vlot. Met een uitvoerig voorwoord van de auteur. In december 1946 schrijft Calvino, op 23-jarige leeftijd, in slechts twintig dagen, deze eerste roman. Hierin verweeft hij elementen uit zijn eigen jeugd bij de partizanen, tijdens de tweede wereldoorlog. Het verhaal van Il sentiero dei nidi di ragno speelt zich af in oorlogstijd, de Tweede Wereldoorlog. De hoofdpersoon is de jongen Pin, een eenzame jongen. Hij past niet goed tussen de kinderen uit zijn buurt, niemand wil vrienden met hem zijn en hij niet met hen. Ze zouden niets begrijpen van de dingen in zijn wereld. Pin woont samen met zijn zus, een prostituee ('la Nera al Carrugio Lungo') in de oude binnenstad. Zelf werkt Pin in een schoenmakerij, meestal in zijn eentje omdat zijn baas veel in de gevangenis zit. Hierdoor hangt Pin vaak op straat rond en bij de volwassenen in de kroeg. Door hen wordt hij ook niet als een gelijke geaccepteerd. Pin is immers veel te jong om de zaken te begrijpen waar de volwassen mannen over praten. Wanneer Pin op een dag het pistool van een Duitser, een klant van zijn zus, steelt wordt hij opgepakt en gevangen genomen. Uit de gevangenis ontsnapt hij samen met de jonge verzetsheld Lupo Rosso, waarna Pin in een partizanenkamp terecht komt. Dit blijkt het detachement te zijn waar alle onbetrouwbare en misdadige personen uit het verzet zijn samengebracht. Omslagontwerp: Rick Vermeulen. 173 pag.
Boeknummer: 030440
€ 14.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia
SI PAR UNE NUIT D'HIVER UN VOYAGEUR.
Paris, Éditions du Seuil, 1981. Première édition. Broché, 18cmx11,5cm, Bon état /Couverture en couleurs, 'Points'. En couverture: Dominique Appia: 'Confidences d'un chef de gare'. Titre original: 'Se una notte d'inverno un viaggiatore' (1979). Traduit de l'Italien par Danièle Sallenave & François Wahl. Dans ce roman, Italo Calvino se révèle être un professeur de roman et un conteur efficace. Composé de 11 fragments, l'auteur offre non sans humour une remise en question du genre traditionnel du roman. Les 10 premiers ressemblent à une sorte d'encyclopédie des formes romanesques et le dernier les englobe toutes. L'auteur veut ainsi mettre en avant les mécanismes du rapport entre le lecteur et le roman. 276 + (5) pag.
Boeknummer: 030703
€ 21.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia d'inverno
TEN ITALIAN FOLKTALES.
London, Penguin Books, 1995. 1st edition. Paperback, 13,5cmx10,5cm, Good condition /Cover in color, 'Penguin 60s' are published on the occasion of Penguin's 60th anniversary. Cover: Benozzo Gozzoli: 'Journey of the Magi'. The stories are taken from 'Italian folktales' (1982). Translated by George Martin. Contents: 1). Crack and crook. 2). The land where one never dies. 3). Pome and peel. 4). The sleeping queen. 5). The enchanted palace. 6). The king of Portugal's son. 7). Apple girl. 8). Joseph Ciufolo, tiller-flutist. 9). Misfortune. 10). Jump into my sack. 84 + (1) pag.
Boeknummer: 025898
€ 10.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia
WAAROM ZOU JE DE KLASIEKEN LEZEN.
Amsterdam / Antwerpen, Uitgeverij Atlas, 2003. 1e druk. Paperback/garenloos, 21cmx13,5cm, Net exemplaar /Omslag in kleur, Oorspronkelijke titel: 'Perché leggere i classici' (1991). Vertaald door Henny Vlot. Omslagontwerp: J. Tapperwijn / Eric Wondergem. Typografie: Arjen Oosterbaan. Met een woord vooraf van Esther Calvino. Behalve de tekst die de titel aan het boek verleent, bevat deze bundel 35 geschriften, grotendeels uit de jaren 70 en 80, over schrijvers - van Homerus tot Queneau - die in verschillende mate belangrijk voor Calvino zijn geweest, of zijn bewondering hebben gewekt. Met chronologie en register. 382 + (1) pag.
Boeknummer: 029880
€ 39.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia ariosto balzak bataille borges defoe flaubert gadda hemingway giammaria ortes pavese ponge stendhal mark twain perché
WENN EIN REISENDER IN EINER WINTERNACHT.
Berlin, Volk & welt, 1985. 1. Auflage. Leinen mit Schutzumslag, 8vo, Neuwertig. Italienische Originalausgabe: 'Se una notte d'inverno un viaggiatore' (1979). Übersetzt von Burkhart Kroeber. Italo Calvino (1923 - 1985) war einer der bedeutendsten italienischen Schriftsteller der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. 297 pag.
Boeknummer: 001525
€ 18.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia d'inverno
WENN EIN REISENDER IN EINER WINTERNACHT.
München, Deutsche Taschenbuch Verlag, 1986. 1. Auflage. Broschiert/Paperback, 18cmx10,5cm, Titel der Italienische Originalausgabe: 'Se una notte d'inverno un viaggiatore' (1979). Übersetzt von Burkhart Kroeber. Umschlaggestaltung: Celestino Piatti. Umschlagbild: Rotraut Susanne Berner. 312 + (3) Seiten.
Boeknummer: 014252
€ 12.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia
Pirandello - A collection of critical essays.
Englewood Cliffs, Prentice-Hall, 1967. 1st edition. Paperback, 13 essays, chronology of important dates, notes on the editor and authors and a selective bibliography. 182 pag.
Boeknummer: 002354
€ 14.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia drama theater squarzina ferguson brustein de castris
De gouden minnaar.
Amsterdam, Prometheus, 2001. 2e druk - ooievaar 204/205. Paperback/garenloos, kl8vo/pocket, Nieuwstaat. Oorspronkelijke titel: 'Storia d'amore e schiavitù' (2000). Vertaald door Henrieke Herber. Omslagontwerp: Erik Prinsen. In Calabria spelende liefdesgeschiedenis. 206 pag.
Boeknummer: 008741
€ 9.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia calabrië
De stem van de viool - Italiaanse detectiveroman.
Amsterdam, Uitgeverij Maarten Muntinga, 2003. 2e druk. Paperback/garenloos, kl8vo/pocket, Zeer goede staat Sirene 201. Uitgegeven in samenwerking met Serena Libri. Oorspronkelijke Italiaanse titel 'La voce del violino' (1997). Vertaald door Patty Krone en Yond Boeke. Omslagontwerp: Eric Wondergem. 4e thriller van Camilleri met commissaris Montalbano. 270 pag.
Boeknummer: 031703
€ 15.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia sicilië mafia
De vorm van water - Italiaanse detectiveroman.
Amsterdam, Uitgeverij Maarten Muntinga, 2002. 2e druk. Paperback/garenloos, kl8vo/pocket, Zeer goede staat Sirene 161. Uitgegeven in samenwerking met Serena Libri. Oorspronkelijke Italiaanse titel 'La forma dell'acqua' (1994). Vertaald door Patty Krone en Yond Boeke. Omslagontwerp: Eric Wondergem. Met commissaris Montalbano. 210 pag.
Boeknummer: 031704
€ 15.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia sicilië mafia
LA VITA ETERNA.
Milano, Garzanti Editore, 1972. 2a edizione. Legato in cartone/sopracoperta, 19,5cmx13,5cm, Buon esemplare. 'Romanzi Moderni Garzanti'. Sopracoperta di Bianconi. 229 + (2) pag.
Boeknummer: 011835
€ 15.00
Catalogus: ITALIAN translated literature after 1900
Trefwoorden: italia
Vorige pag. | Pagina's: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | - Volgende pag.