Dutch1 book(s) in your shopping cart.
CAMUS Albert - Pièce autographe signée d'Albert Camus ""J'en suis bien content du moins""
s.d. [1944], 21x26,7cm, une feuille. Pièce autographe signée d'Albert Camus, une feuille à l'encre noire. Albert Camus, interrogé sur son œuvre par Henri Corbière, laisse ici trois réponses aussi concises qu'intrigantes, révélatrices de son sens aigu de la répartie. Méfiant des tentatives d'intrusion dans sa vie, qu'elle soit privée ou littéraire, Camus élude les questions par des détours où pointe l'ironie, l'un des piliers stylistiques de l'auteur : « Vos débuts littéraires furent-ils heureux ou difficiles ? J'en suis bien content, du moins. » Sous le laconisme des réponses se distingue le lien inextricable qui unit le journalisme et la littérature au sein de l'écriture de Camus, contestant le bien-fondé de la distinction qu'établit son interlocuteur : « Des moyens d'existence [...] vous permirent-ils de vous faire un nom dans les lettres ou ne vécûtes-vous que de votre plume ? Je suis journaliste de métier ». Déjà auteur de deux monuments littéraires, L'Etranger et le Mythe de Sisyphe, Camus reste prudent quant à sa postérité « J'ai publié trop peu de livres pour répondre à cette question ». Dérobant aux regards les coulisses de son œuvre, Camus demeure fidèle à sa propre formule : « Il n'est pas de vraie création sans secret » (Le Mythe de Sisyphe) - s.d. [1944], 21x26,7cm, une feuille. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] Autograph document signed by Albert Camus: ""J'en suis bien content, du moins"" N. d. [1944], 21 x 26,7 cm, loose leaf An autograph document signed by Albert Camus, one leaf in black ink. Albert Camus, questioned on his work by Henri Corbière, writes three answers that are as concise as they are intriguing, revealing his sharp quick-wittedness. Suspicious of attempts to intrude into his life, whether it be private or literary, Camus points out ironies to cause a detour and avoid answering questions, one of the author's stylistic traits: ""Vos débuts littéraires furent-ils heureux ou difficiles ? J'en suis bien content, du moins,"" ""Were your literary beginnings happy or difficult? I am, at least, satisfied with it."" Beneath the brief responses, the inextricable link that unites journalism and literature within Camus' writing stands out, contesting the validity of the distinction established by his interlocutor. ""Des moyens d'existence [...] vous permirent-ils de vous faire un nom dans les lettres ou ne vécûtes-vous que de votre plume ? Je suis journaliste de métier,"" ""Did the livelihoods [...] allow you to make a name for yourself in the letters or did you only make a living from your pen? I am a journalist by trade."" Already the author of two literary masterpieces, L'étranger and Le Mythe de Sisyphe, Camus remains cautious when it comes to his posterity ""J'ai publié trop peu de livres pour répondre à cette question,"" ""I have published too few books to answer that question."" Protecting the background of his work, Camus remains faithful to his own formula: ""Il n'est pas de vraie création sans secret,"" ""There is no true creation without a secret"" (Le Mythe de Sisyphe).
EUR 2300.00 [Appr.: US$ 2478.69 | £UK 1979.25 | JP¥ 386094] Booknumber: 64002
Remove
EUR 2300.00 [Appr.: US$ 2478.69 | £UK 1979.25 | JP¥ 386094] Booknumber: 64002
Remove
Total: EUR 2300.00 [Appr.: US$ 2478.69 | £UK 1979.25 | JP¥ 386094]
is offered by:
| Librairie Le Feu Follet 31 rue Henri Barbusse, 75005 Paris, France Tel.: +33 (0)1 56 08 08 85 Email: lefeufollet@wanadoo.fr |