Dutch1 book(s) in your shopping cart.
TOLBECQUE Jean-Baptiste Joseph & HERZ Henri - [Partitions manuscrites] Recueil de contredanses et de valses
1820, In-18 oblong (15x22,5cm), 27 pp. ; 42-82 pp. ; 1 p. table et 35 pp., 2 volumes reliés. Manuscrit original réalisé pour le possesseur, Guillaume Garran de Coulon, ou de sa main, finement calligraphié à la plume noire. Les partitions sont parfaitement claires et lisibles. Tous les titres des pièces sont joliment calligraphiés. Le premier volume est paginé de 1 à 82, avec un vide entre les pages 28 à 42. Il contient une table des matières renfermant 17 quadrilles arrangés par Tolbecque d'après des opéras et des ballets : Robin des bois de Weber, La Dame blanche de Boeldieu, Le Siège de Corinthe de Rossini, Moïse de Rossini, La Somnambule de Rossini, Adolphe et Joconde de Rossini, Masaniello de Carafa, La Muette de Portici de Weber. Le second volume est paginé de 1 à 34 et est intitulé Contredanses variées par Henri Herz. L'auteur du manuscrit a réuni plusieurs pièces de Herz sous forme de quadrille. Ainsi le premier quadrille est composé de cinq pièces différentes. Au bas des partitions est parfois indiqué le titre de l'œuvre originale : « Op. 15 primo divertimento », « Op. 11 rondo brillant », etc. Reliures de l'époque en plein maroquin rouge à grains longs, dos lisses ornés de fers à froid et de filets, frise d'encadrement à froid sur les plat doublé d'un filet doré. Nom du possesseur en lettres d'or sur les plats supérieurs « G. Garran de Coulon » (Guillaume Garran de Coulon (1786-1842), capitaine de dragons, accordé par lettre patente du 20 février 1812 à l'Élysée. Étiquette sur la première page de garde : « Filon, Papetier. Rue Dauphine à Paris. » Quelques zones sombres sur les plats, sinon très bel exemplaire. Le manuscrit s'adresse à un pianiste virtuose ou très confirmé, la taille des partitions exigeant une grande habitude de lecture, et celles composées par Herz sont relativement difficiles. Cette musique de danses interprétée au piano était destinée aux salons, on y ajoutait souvent une flûte ou un violon en accompagnement. Le compositeur Jean-Baptiste Tolbecque écrit très tôt dans sa carrière des danses. Il deviendra avec le temps le plus célèbre compositeur de son temps dans ce domaine. Cette musique aujourd'hui oubliée et rarement jouée, principalement écrite sous forme de quadrille, est un genre exclusivement français destiné aux fêtes et qui eut un énorme succès au XIXème siècle. Elle était aussi célèbre en son temps que les valses de Vienne aujourd'hui. Les pièces copiées dans le premier recueil sont toutes des arrangements d'après des œuvres assez populaires à l'époque, elle sont certainement parmi les premières œuvres de Tolbecque dans le genre. Ces morceaux sont parus à l'époque Dans les Soirées de famille dans la collection pour le piano forte, chez Collinet à Paris. Robin des bois, quadrille, est ainsi paru en 1825. On trouve également à la Bibliothèque Nationale de France, en 15 livraisons, un recueil daté de juin 1825 portant le titre : Quadrilles de contredanses et valses sur des motifs d'opéra par J. B. Tolbecque. Herz, quant à lui, fut d'abord un célèbre pianiste sous la Restauration avant d'être détrôné par Liszt et Chopin. Il sera également compositeur et facteur de piano. Les pièces contenues dans ce recueil font partie de ses premières compositions, le compositeur étant né à Vienne en 1803. Ce sont des danses brillantes dans la mode du temps. On peut sincèrement penser que ces deux recueils étaient joués lors de réceptions festives par le possesseur lui-même qui devait être pianiste. Très beau témoignage de la musique de danse française à Paris sous la Restauration. - 1820, In-18 oblong (15x22,5cm), 27 pp. ; 42-82 pp. ; 1 p. table et 35 pp., 2 volumes reliés. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] Jean-Baptiste Joseph TOLBECQUE & Henri HERZ Handwritten music scores. Recueil de contredanses et de valses [Collection of Contra Dances and Waltzes] 1820 | in-18 oblong (15 x 22.5 cm) | 27 pp. ; 42-82 pp. ; 1 p. table et 35 pp. | contemporary full morocco Original manuscript created for the owner, Guillaume Garran de Coulon, or by his hand, finely calligraphed in black ink. The scores are perfectly clear and legible. All of the titles of the pieces are beautifully calligraphed. The first volume is paginated 1 to 82, with a gap between pages 28 to 42. There is a table of contents with 17 quadrilles arranged by Tolbecque based on operas and ballets: Robin des Bois by Weber, La Dame blanche by Boeldieu, Le Siège de Corinthe by Rossini, Moïse by Rossini, La Somnambule by Rossini, Adolphe et Joconde by Rossini, Masaniello by Carafa, La Muette de Portici de Weber. The second volume has pages 1 to 34 and is entitled Contredanses variées by Henri Herz. The author of the manuscript has brought together several pieces by Herz in quadrille form. Therefore, the first quadrille has five different pieces. The title of the original work is sometimes indicated at the bottom of the score. ""Op. 15 primo divertimento,"" ""Op. 11 rondo brillant,"" etc. Contemporary binding in full straight-grained red morocco, spine decorated with blind tooling and fillets, blind tooled border strip of gilt fillet on the lined boards. The name of the owner in gold letters on the upper boards ""G. Garron de Coulon"" (Guillaume Garran de Coulon (1786-1842), Dragon captain granted on 20 February 1812 at the Élysée. Title piece on the first paste down: ""Filon, Papetier. Rue Dauphine à Paris."" Some dark areas on the boards, otherwise a very beautiful copy. The manuscript is addressed to a virtuoso or well-established pianist, the size of the scores indicating that it was necessary to be accustomed to reading music, and those composed by Herz are relatively difficult. This piano dance music was intended for salons, often it was accompanied by a flute or a violin. The composer Jean-Baptiste Tolbecque wrote these dances very early on in his career. With time, he became the most famous composer of his time in this field. This now forgotten and rarely performed music, mostly written in quadrille form, is an exclusively French genre intended for parties and was enormously successful in the nineteenth century. In its day, it was as famous as the Viennese waltz today. The pieces copied in the first collection are all arrangements from fairly popular works at the time; they are certainly among Tolbecque's first works in the genre. These pieces were published at the time in Soirées de famille in the pianoforte collection by Collinet in Paris. Robin des Bois, quadrille was also published in 1825. Also at the Bibliothèque Nationale de France, across 15 issues, there is a collection dated June 1825, bearing the title: Quadrilles de contredanses et valses sur des motifs d'opéra by J. B. Tolbecque. As for Herz, he was a famous pianist first during the Restoration, before being dethroned by Liszt and Chopin. He will also be a composer and piano-maker. The pieces in this collection are part of his first compositions; the composer was born in Vienna in 1803. These are superb dances in the fashion of the time. We can genuinely think that these two collections were played by the owner himself, who must have been a pianist, during party receptions. Very beautiful testimony to French dance music in Paris during the Restoration.
EUR 2000.00 [Appr.: US$ 2175.48 | £UK 1702.5 | JP¥ 341208] Booknumber: 64903
Remove
EUR 2000.00 [Appr.: US$ 2175.48 | £UK 1702.5 | JP¥ 341208] Booknumber: 64903
Remove
Total: EUR 2000.00 [Appr.: US$ 2175.48 | £UK 1702.5 | JP¥ 341208]
is offered by:
| Librairie Le Feu Follet 31 rue Henri Barbusse, 75005 Paris, France Tel.: +33 (0)1 56 08 08 85 Email: lefeufollet@wanadoo.fr |