Author: M. Van Acker;
Title: Corpus Christianorum. Ut quique rustici et inliterati hec audierint intellegant Hagiographie et communication verticale au temps des Merovingiens (VIIe-VIIIe siecles),
Description: Turnhout, Brepols, 2007 Hardback, 662 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503526133. ¶ L'application a la periode merovingienne, de la notion de communication verticale - communication entre personnes de niveau culturel different - releve d'une approche neuve dans le domaine de la linguistique historique des langues romanes. Celle-ci a pour principale caracteristique de rendre au latin precarolingien sa fonction communicative. Les textes ne sont plus des parois irritantes qui nous separent d'une phase revolue de la langue parlee, mais des entites dynamiques qui constituent une partie integrante de la vitalite langagiere. Quatre vitae sont abordees sous cet angle. En posant la question de leur fonctionnement communicationnel, l'auteur s'interroge sur les modalites d'intercomprehension entre deux stades langagiers et sur les mecanismes de dynamisme entre un ecrit encore latin et un oral sans doute deja roman. Languages: Latin, French.

Keywords: geloof theolo bijbel bijbelstudie bible text criticism exege christen christian geschiedenis histoire history kerkvader


See more books from our catalog: Godsdienst ; Religion ; Religion ; Religion