Author: Hearn, Lafcadio.
Title: Kyushu. Träume und Studien aus dem neuen Japan. (Einzig autorisirte Übersetzung aus dem Englischen von Berta Franzos. Buchschmuck von Emil Orlik. 16.-21. Tsd.
Description: Frankfurt a. M. Rütten & Loening, 1922. 296 S. Mit Buchschmuck. 19 cm. OPp mit Gold- u. Schwarzpräg. ¶ [Out of the East; dt.]. - Der englisch-amerikanische Schriftsteller u. Journalist Lafcadio Hearn (1850-1904) wurde 1890 von "Harper's New Monthly" als Berichterstatter nach Japan geschickt; 1891 heiratete er eine Japanerin, erwarb die japanische Staatsangehörigkeit u. nahm einen japanischen Namen an. Er lehrte 1896-1903 als Professor für englische Literatur an der Universität Tokio u. versuchte, in zahlreichen Schriften, dem Westen japanisches Wesen nahezubringen. Berta Franzos, geb. Ostersetzer (1850-1932), entstammte einer jüdischen Familie aus Brody/Galizien [Lexikon deutsch-jüdischer Autoren. Band 7]; Emil Orlik (1870-1932), Maler, Zeichner, Graphiker, Buchkünstler [NDB 19, S. 591 ff.]. - Ecken angestossen, aussen und innen gebräunt.

Keywords: Ethnologie; Japan; Japan; Japonica; Literatur - Literature - Fiction; Literatur - Literature - Fiction; Übersetzung - Übersetzungen


See more books from our catalog: Kulturgeschichte / Sittengeschichte / Sozialwissenschaften