Author: Groth, Klaus.
Title: Quickborn. Gedichte aus dem Volksleben, Aus ditmarscher Mundart übertragen von A. [Adolf] v. Winterfeld.
Description: Berlin, A. Hofmann & Co. 1856. 244 S. Kl-8vo (18 cm). Blindgepr. Ln d. Zeit mit ornamentaler Rückenvergoldung. ¶ BEIGEBUNDEN: Ders.: Erzählungen. Aus dithmarscher Mundart übertragen von A. v. Winterfeld. Berlin, A. Hofmann, 1856. 95 S. - Klaus Groth (1819-1899) gilt - zusammen mit Fritz Reuter - als Begründer des Niederdeutschen als Literatursprache. Sein bekanntestes Werk "Quickborn" wurde ins Hochdeutsche übertragen von Adolf von Winterfeld (1824-1889), Autor und Übersetzer. Er schuf die ersten deutschen Übersetzungen von Liedern und Episteln des Carl Michael Bellmann. - Einband oben angedellt, erste Lagen am oberen Rand mit Wasserrand.

Keywords: 19. Jh. / 19. Jahrhundert | 19th century; Dialekt - Dialekte - Dialects; Heimatliteratur; Literatur - Literature - Fiction; Lyrik - Gedicht - Gedichte; Niederdeutsch; Übersetzung - Übersetzungen


See more books from our catalog: Literatur bis 1900