Author: Brockhaus, Haan Elberfelder Bibel
Title: Elberfelder Bibel 2006 - Taschenausgabe Motiv Fisch
Description: , Brockhaus, Haan, Auflage: 2., Aufl. (22. September 2009). 1616, 17,2 x 11,4 x 3,6 cm, Hardcover. Zustand: 2. Nicht umsonst hat sich die Elberfelder Bibel bestens bewährt: Wie kaum einer anderen deutschen Bibelübersetzung gelingt es ihr, so nahe wie möglich am Grundtext zu bleiben und sich doch in verständlicher Sprache auszudrücken. Jetzt gibt es die Elberfelder Bibel 2006 auch im Taschenformat. Diese Neuausgabe der Elberfelder Bibel eignet sich hervorragend für den Hausgebrauch. Das Design des Einbandes ist ansprechend und das Hardcover lässt gelegentliche Transporte in einer Tasche zu. Trotzdem ist diese Ausgabe vergleichweise klein und auf dünnem Papier gedruckt, so dass sie im Regal besser aufgehoben ist als in der Tasche. Die Elberfelder Übersetzung schafft das, was nur wenige Bibelübersetzungen leisten. Mit grosser Nähe zum hebräischen bzw. altgriechischen Originaltext gibt sie diesen doch in modernem und verständlichem Deutsch wieder. Die Texttreue wird vor allem durch eine wörtliche Übersetzung erreicht, die auf eigene Akzente und Interpretationen weitgehend verzichtet. Leider ist die Elberfelder Bibel jedoch eine rein evangelische Bibel, so dass die Spätschriften nicht enthalten sind. Das Schriftbild ist klar. Der Text wird in zwei Spalten wiedergegeben zwischen denen Querverweise auf Bezugsstellen gegeben werden. Gelegentliche Anmerkungen am Seitenende beziehen sich zumeist auf alternative Übersetzungsmöglichkeiten. Diese Bibel eignet sich also vor allem für denjenigen, der am Text arbeiten möchte, ohne die notwendigen altsprachlichen Kenntnisse zu erwerben. Für eine intensive Auseinandersetzung mit dem Text sollte jedoch mindestens auf die Elberfelder Studienbibel zurückgegriffen werden, deren Anmerkungsapparat deutlich umfangreicher ist und die zudem über eine Konkordanz verfügt. Allen anderen kann man diese Ausgabe bedenkenlos zum Kauf empfehlen. Diese Bibel zeichnet sich besonders durch ihre Verweise zu ähnlichen Bibelstellen aus. Besonders bei den Gleichnissen ist es eine grosse Unterstützung - um schnell vergleichen zu können mit den anderen Evangelien. Bibellesen Auch zum Verschenken gut geeignet. Zusatzinfo mit Lesesbändchen Sprache deutsch Masse 112 x 172 mm Einbandart gebunden Religion Theologie Christentum Bibelausgaben Bibelkommentare Bibelausgabe Elberfelder Bibel Religionswissenschaften Theologe Bibelausgaben Religion Theologe Bibelausgaben ISBN-10 3-417-25923-1 / 3417259231 ISBN-13 978-3-417-25923-0 / 9783417259230 ISBN: 3417259231. Gewicht/weight: 1000 gr.

Keywords: Religion Theologie Christentum Bibelausgaben Bibelkommentare Bibelausgabe Elberfelder Bibel Religionswissenschaften Theologe Bibelausgaben Religionen Theologe Bibelausgaben ISBN-10 3-417-25923-1 / 3417259231 ISBN-13 978-3-417-25923-0 / 9783417259230 Nicht