Author: DORLANT Pieter , karthuizer - L. MOEREELS S.J. ( vertaler ) :
Title: Viola Animae. Samenspraak tussen Maria en de ziel over Jezus' bitter lijden. Uit het Latijn vertaald.
Description: .: Tielt, Drukkerij-Uitgeverij Lannoo, s.d. ( 1954 ), in-8°, 29 cm, 139 pp + (5) nn pp , verlucht met 15 facsimile houtsneden der ''Vierkante Passie'' van Jacob Cornelisz van Oostzanen. Bibliofiele editie gedrukt in opdracht van het Antwerpse Ruusbroec-Genootschap in een oplage van 826 exemplaren. Één van de 26 exemplaren, niet voor de handel, (Letter T), gedrukt op Van Gelder papier en gebonden in vollederen band met goudopdruk. Band met lichte gebruissporen maar goed exemplaar. Met op de colophon pagina een uitgebreide manuscript ex-dono van de vertaler aan een Antwerpse religieuse gemeenschap. Het boek werd uitgegeven naar aanleiding van de inhuldiging van de nieuwe bibliotheek van het Ruusbroec Genootschap. Pieter Dorlant was een karthuizer uit het klooster van Zelem ( bij Diest). Zijn tekst werd eerstmaals gedrukt te Keulen in 1499. In 1533 verscheen te Antwerpen bij de Keyser de eerste Zuid-Nederlandse editie ( B.C.N.I. n° 1260). .

Keywords: