Author: GANCE Abel
Title: Poème autographe de jeunesse daté et signé d'Abel Gance intitulé ""La pluie"" et dédié à Baudelaire
Description: S.n., S.l. 1907, 21x27cm, une page. Quatrain autographe de jeunesse daté et signé de seize strophes en alexandrins d'Abel Gance, alors âgé de 18 ans, 18 lignes écrites à l'encre violette sur une feuille déchirée d'un cahier d'écolier. Le poème a été redigé à Montluçon et est daté de 1907. Traces de pliures inhérentes à la mise sous pli, une rature à l'encre noire en angle inférieur gauche du feuillet. Triste et beau poème dédié à Charles Baudelaire et intitulé : ""La pluie"" qui a été probablement publié en 1909 dans son seul et très rare recueil de poèmes alors qu'Abel Gance envisageait de débuter une carrière dans le théâtre à Bruxelles : ""Un doigt sur le clavier"" ""Vertige désolé de la morne eau de pluie Au cinglement pervers giclant sur le pavé, Pleureuse léthargie éveillant des avé, Lugubre égrènement plus sombre que la suie... ... Et l'espace voilé d'un funèbre indécis Enlizant le cerveau de son réseau de brume Fait que le coeur béant ébarbé exhume Un flot de vieux chagrin qu'il croyait obscurcis."" Influencé par John Keats, Charles Baudelaire, et Arthur Rimbaud, Abel Gance, alors à Bruxelles pour poursuivre une carrière dans le théâtre, stoppe son activité poétique jugeant sa production trop impersonnelle et revient désespéré à Paris. - S.n., S.l. 1907, 21x27cm, une page. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] Dated and signed autograph poem by Abel Gance, then aged 18. 18 lines written in violet ink on a torn sheet of a school notebook. The poem was written in Montluçon and dated 1907. Usual folds, a black ink trace in the lower left-hand corner of the leaf. A mournful and beautiful poem dedicated to Charles Baudelaire entitled ""La pluie"" (The Rain), probably published in Abel Gance's only and very rare collection of poems ""Un doigt sur le clavier, 1909 (A Finger on the Keyboard) when he set out to begin a theater career in Brussels. ""Desolate vertigo of dreary rainwater Perversely spurting on the pavement, Weeping lethargy awakening salutes, Lugubrious patter darker than soot... [...] And space veiled in a mournful indecision Enveloping mind in its network of mist Makes the gaping heart exhume A flood of old sorrows it thought obscured."" (Vertige désolé de la morne eau de pluie Au cinglement pervers giclant sur le pavé, Pleureuse léthargie éveillant des avé, Lugubre égrènement plus sombre que la suie... [...] Et l'espace voilé d'un funèbre indécis Enlizant le cerveau de son réseau de brume Fait que le coeur béant ébarbé exhume Un flot de vieux chagrin qu'il croyait obscurcis.) Gance was deeply influenced by John Keats, Charles Baudelaire and Arthur Rimbaud. Displeased with his creations, he put his poetic endeavors to a halt and returned from Brussels to Paris in despair.

Keywords:


See more books from our catalog: Littérature - Poésie