Author: TABUCCHI, ANTONIO
Title: REQUIEM - een hallucinatie.
Description: Baarn, Uitgeverij De Prom, 1994. 1e druk. Paperback/garenloos, 20,5cmx12cm, Gaaf exemplaar /Omslag in kleur, Oorspronkelijke Portugese titel: 'Requiem - uma alucinaçao' (1991). Vertaald door Piet Janssen. Omslagillustratie: Jeroen Bosch: 'De verleiding van de Heilige Antonius'. Omslagontwerp: Harm Meijer. Antonio Tabucchi, Italiaans schrijver, Pessoa-kenner en docent Portugees aan de Universiteit van Siena, schreef dit boek in het Portugees als een hommage aan Portugal. 'Op een zondag ligt een man onder een Moerbeiboom en leest 'Het boek der rusteloosheid' van Fernando Pessoa. Plotseling, als gevolg van hekserij of omdat hij hallucineert, bevindt hij zich in Lissabon. Het is bloedheet, de stad is nagenoeg verlaten. De man begint een zoektocht naar personen en dingen die uit zijn leven verdwenen zijn (een vriend, een vrouw, zijn vader, een dichter, een huis) om afscheid van ze te nemen. Ook bezoekt hij het Museu de Arte Antiga met het raadselachtige schilderij 'De verleiding van de Heilige Antonius' van Jeroen Bosch. Dit boek, dat op een bijna vrolijke toon over de dood spreekt, is een bizar requiem en tegelijkertijd een dwaaltocht, een soort 'Alice in Wonderland', waarin Lissabon het Wonderland is'. Met een opmerking vooraf van de auteur en noten van de vertaler. 128 pag.

Keywords: italia -


See more books from our catalog: ITALIAN translated literature after 1900