Author: Tu Fu:
Title: Tu Fu - A new Translation. Translated by Wu Juntao. Mit farbigen Abbildungen.
Description: Hong Kong: The Commercial Press. 1981 2 Blatt, 229 Seiten. Original-Pappband. Oktav, 20,8 cm (Umschlag fehlt, Name auf Titel, gutes Exemplar). Erste Ausgabe dieser Übersetzung. "Du Fu (auch Tu Fu; geboren 712 im Kreis Gong östlich von Luoyang, Provinz Henan; gestorben 770 in der Gegend von Tangzhou (heute Changsha), Provinz Hunan) war einer der wichtigsten Dichter der chinesischen Tang-Dynastie und Zeitgenosse des Dichters Li Bai. Seine Beinamen waren unter anderem Dù Shàolíng und Dù Gongbù ('Du vom Ministerium für öffentliche Arbeiten'). Traditionell wurde er auch als Shisheng ('Heiliger der Dichtkunst') bezeichnet, eine Entsprechung zum 'Heiligen' der Philosophie, Konfuzius. (...) Im Gegensatz zu den Gedichten Li Bais stellen seine Gedichte häufig einen politischen Protest dar. Du Fu beschreibt soziale Ungerechtigkeit, Hungersnot und Chaos aus der Sicht einfacher Menschen. (...) Der weitaus grösste Teil der über 1400 überlieferten Gedichte stammt aus den unruhigen letzten 15 Jahren seines Lebens. Überaus ungewöhnlich für die damalige Zeit war, dass Du Fu dieses Leben - und darin auch den privaten Alltag - zum Thema macht. Charakteristisch ist auch eine gewisse Selbstironie. Du Fu tritt damit seinen Lesern bereits im 8. Jahrhundert als Subjekt entgegen, was im Abendland erst in der italienischen Renaissance, etwa von Petrarca, erreicht worden ist. (...) Zu Lebzeiten und unmittelbar nach seinem Tod wurde Du Fu nicht anerkannt, was wahrscheinlich an seinem innovativen Stil lag. Sein Einfluss wuchs jedoch mit der Zeit. Er gründete sich zum Teil auf seine Fähigkeit, scheinbare Gegensätze zu vereinbaren: Politisch Konservative wurden durch seine Treue zur bestehenden Ordnung angezogen, während die Radikalen seinen Einsatz für die Armen schätzten. Literarisch Konservative bewunderten seine meisterliche Technik, literarisch Radikale wurden durch seine Innovationen inspiriert." (Wikipedia). - RFM - Weitere Bilder auf Anfrage oder auf unserer Homepage. ISBN: 9620710126 Free shipping to Germany, shipping costs abroad 6,00 EUR.

Keywords: [chinesische Literatur Geschichte; Philosophie; Geschichte; Fremdsprachen] 9620710126


See more books from our catalog: Literatur