Author: Pomai (d.i. Pomey), Francois:
Title: Le Grand Dictionaire Royal. I. Band: Francois - Latin - Allemand. (Texte Französisch und Deutsch). 7. Auflage.
Description: Köln und Frankfurt: Servatius Noethen Erben. 1740 Frontispiz, 7 Blatt, 984 (recte: 980) Seiten. Ganzleder der Zeit auf 5 Bünden mit Rückentitel und floraler Blindprägung am Rücken. Quart, 25 x 19 cm (stärker berieben, Rücken mit leichter Knickspur, Schnitt angestaubt und etwas fleckig, innen etwas finger- und braunfleckig, teils Eselsohren, Titel mit 2 alt hinterlegten Ausschnitten Schrift auf Vorsatz, teils leichter Feuchtigkeitsrand, teils knitterig, Seite 111/12 Eckabriss mit kleinem Textverlust, S. 371/72 Tintenfleck im Rand, Seiten 623-628 und 983/984 Tintenfleck mit Textverlust, im Ganzen ein passables Exemplar). Die Paginierung ist vereinzelt irrig, der Band ist aber komplett! Auf Seite 561 geht die Seitenzählung für zwei Blatt unmotiviert in Spaltenzählung über, der Band hat also zwei Blatt weniger als die Seitenzahl vermuten lässt. Francois Antoine Pomey (auch Pomay, im vorliegenden Band Pomai, 1618 - 1673) war Jesuit und Professor für Rhetorik. Das voluminöse, zweispaltige Wörterbuch ist aufwändig gesetzt: Französisch in Antiqua, Lateinisch kursiv und Deutsch in Fraktur. Die beiden anderen, hier fehlenden Bände bringen das Wörterbuch Latein - Deutsch - Französisch und Deutsch - Französisch - Latein. In historischer Sicht ist das Wörterbuch sehr interessant, man sehe allein den Abschnitt über die Masseinheiten. Vorne ist ein handschriftlicher, scherzhafter, deutsch-lateinischer "Bücherfluch" eingeklebt, wohl aus dem Jahr 1958. - Zwei weitere Bilder finden Sie auf unserer Homepage. Free shipping to Germany, shipping costs abroad 6,00 EUR.

Keywords: [Literaturwissenschaft; Geschichte; Fremdsprachen; Schönes; Seltenes und Besonderes]


See more books from our catalog: Lexika Nachschlagewerke