Author: GOETHE.
Title: Oeuvres de Goethe. IX. Voyages en Suisse et en Italie. Traduction nouvelle par Jacques Porchat.
Description: Paris, Librairie Hachette, 1873. Grand in-8 (17 x 24 cm), (2)-XV (introduction)-504 pp. Demi-chagrin vert foncé à coins, filets dorés sur les plats, 5 nerfs au dos, gardes marbrées, tête dorée. (coins légèrement émoussés). Edition originale de la traduction française. " « Excellent ouvrage sur la découverte de la Suisse et des Alpes ; le récit du passage du col de la Furka le soir du 12 novembre 1779 [second voyage en Suisse de Goethe] constitue un morceau de choix de la littérature alpine. Peu courant. » (Jacques Perret, Guide des livres sur la montagne et l’alpinisme II, p. 231). « J’ai vu Rome, et je sais à peu près où j’en suis. » (p. 340). De Carlsbad au Brenner, du Brenner à Vérone. Puis Venise, Ferrare, Rome, Naples, la Sicile, à nouveau Naples, et second séjour à Rome. L’un des plus beaux voyages que l’Italie ait jamais inspiré. Le plus connus des voyageurs à Rome était et demeure sans doutes Johann Wolfgang von Goethe, qui visita l’Italie de 1786 à 1788 sous le pseudonyme de Filippo Miller, peintre, et fut immortalisé au sein de la campagne romaine en 1787 par J.H.W. Tischbein." (Vicaire III-1020).

Keywords: