Bartillat, Christian de [ Editions Stock ] [ Miller, Henry (1891-1980) ]
A typed-letter-signed by Christian de Bartillat, president of Editions Stock, to Henry Miller, dated 5 juillet 1976
[Paris], 1976. 30x21cm, 2 pages. With the word "File" inked in Miller's hand at head of page.. Minor wear. VG.
¶ This is an original two-page single-side, single-spaced original typed letter of 33 lines, signed by the president of the French publishing house Editions Stock, addressed to the American author Henry Miller. Concerns the completion of the French translation of Miller's "Book of Friends"; an ongoing project "Entretiens" ; imminent publication of "Dimanche aprés la guerre"; reviewing the yet-unpublished text of the French translation of ' Max & the Phagocytes"; and concluding by asking if Miller knew Greta Garbo.Reads in part: "..En ce qui concerne nos 'Entretiens', je pense pouvois les publier en même temps, ce qui permettrait un relancement Miller et alimenterait ainsi les 'gazettes' toujours nécessaires à la promotion des livres. La plupart des gens auxquels je l'ai fait lire disent qui'il s' agit d'un portrait fidèle. Dans la Table ronde, il serait bien entendu souhaitable de faire repasser des films et de pouvoir avoit autour de nous certains de vos amis et certains de vos 'connaisseurs', tels que Georges Belmont, Gerald Durrell, Michèle Arnaud qui a tourné le film, et bien sûr moi, votre serviteur...Je publie en mêmes temps que ces ouvrages 'La Ballade américaine' d'Elivire de Brissac qui vous a vu, m'a-t-elle dit, longuement à Pacific Palisades, ainsi que les Mèmoires de Girodias qui sont excellentes...P.S.: Une de nos amies, Francoise Ducout, écrivain, qui travaille également au journal 'Elle', fait actuellement une enquête sur Garbo. L'avez-vois connue? C'est quand même un personnage trés mysté rieux et pratiquement inexplicable...".
![](https://www.antiqbook.com/books/flags/dk.gif)
Expatriate Bookshop of Denmark
Professional sellerBook number: BOOKS027037I
USD 95.00 [Appr.: EURO 88.75 | £UK 75 | JP¥ 14995]
Keywords: American Literary History, Henry Miller, French Publishing, Letters, Literature, , , ,