BIET Antoine - Voyage de la France equinoxiale en l'isle de Cayenne, entrepris par les François en l'année MDCLII

Chez François Clouzier, à Paris 1664, in-4 (17x24cm), (24) 432pp., relié. Édition originale. Reliure de l'époque en plein veau brun. Dos à cinq nerfs orné de caissons et fleurons dorés, reste d'une étiquette de titre manuscrite. Toutes tranches mouchetées rouges. La reliure a été habilement restaurée. Déchirure marginale restaurée en marge basse de la page de titre. Quelques infimes salissures. L'ouvrage se divise en trois parties : la première relate l'établissement de la colonie et de son voyage jusqu'à Cayenne, la seconde est une suite d'observations sur les quinze mois passés par l'auteur là-bas et la dernière traite du tempérament du pays, de la fertilité de la terre, des us et coutumes des autochtones. Une dernière partie est constituée d'un dictionnaire franco-amérindien, c'est la toute première fois qu'un lexique galibi paraît. Certains chapitres évoquent également la Guadeloupe, la Barbade et la Martinique. Aumônier des 700 colons de l'expédition envoyée en Guyane le 18 mai 1652, Antoine Biet relate avec précision la deuxième tentative de colonisation. Cette expérience fut un échec, la centaine de colons qui y survécut fut contrainte de fuir Cayenne vers le Surinam en janvier 1654 puis vers la Barbade, après avoir souffert des maladies tropicales et de la farouche résistance des Indiens galibis. D'après Boucher de La Richarderie, « aucune relation ne donne autant de lumières que celle de Biet sur les naturels de la Guyane ; il les a dépeints dans toute leur simplicité primitive. Le vocabulaire de leur langue est fait avec soin » (Bibliothèque universelle des voyages, 1808). Ex-dono manuscrit sur la première page de garde : « Ce livre appartient à Mr. Adam de Saron. » - Chez François Clouzier, à Paris 1664, in-4 (17x24cm), (24) 432pp., relié. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] BIET Antoine Voyage de la France equinoxiale en l'isle de Cayenne, entrepris par les François en l'année MDCLII Chez François Clouzier, Paris 1664, in-4 (17 x 24 cm), (24) 432 pp.,contemporary calf First edition. Contemporary brown calf, spine in six compartments with blind-ruled compartments and gilt fleurons, remains of a manuscript title label. All edges speckled red, binding skillfully restored. Tear to lower margin of title skillfully restored, a few tiny stains. The work is divided into three parts: the first relates the establishment of the colony and its journey to Cayenne, the second is a collection of observations on the 15 months spent there by the author and the last is concerned with the country's climate, the fertility of the soil, and the customs and dress of the indigenous peoples. A last part is made up of a Franco-Amerindian dictionary, which is the very first appearance of a lexicon of the Galibi language. Some chapters also refer to Guadeloupe, Barbados and Martinique. Chaplain to the 700 colonists of the expedition sent to Guyana on the 18th May 1652, Antoine Biet gives a precise account of the second attempt at colonization. The attempt failed, and the hundred surviving colonists were forced to flee Cayenne for Surinam in January 1654 (and from there to Barbados), having suffered tropical illness and fierce resistance from the Galibi Indians. According to Boucher de La Richarderie, ""no account other than Biet's sheds so much light on the natives of Guyana; he describes them in all their primitive simplicity."" (Bibliothèque universelle des voyages, 1808). Manuscript ex-libris on front endpaper: ""Ce livre appartient à Mr. Adam de Saron [This book belongs to Mr Adam de Saron].""

See/Hide Conditions of Sale

Following conditions of sale apply:
Terms of Sale

Librairie Le Feu Follet accepte les cartes Visa et Mastercard , ainsi que les chèques PayPal et français . Nous avons déployé tous les efforts pour décrire nos livres le plus fidèlement possible. Toutefois, tout article peut être retourné dans les sept jours suivant la réception , dans le même état , si elles se révèlent pas comme décrit . S'il vous plaît nous en informer d'abord, par e -mail ou par téléphone , en précisant le défaut . Notre e 24- heures -mail ou fax sont toujours disponibles pour votre commodité . Nous expédions par avion petit paquet ou une priorité mondiale chaque fois que possible . Frais de port sont de 8 euros pour la France , 10 euros pour l'Europe et 14 euros pour les internationaux , puis 2 euros pour livre supplémentaire .

Conditions de Vente

Conditions générales de vente :
Nos Ouvrages sont «complets et en bon état SAUF Contraires indications . filets Nos sont prix et s'entendent euros en ( TVA compris ) . Les Envois se font en Recommandé réception l'après paiement du . intérêt port Le à charge la du Destinataire . Compter comme il faut € 8 de Frais d'envoi pour la France , 10 euros pour l'Europe et 14 Euros pour l' IUP internationale € 2 Supplémentaire livre nominale . Noûs Acceptons les cartes bleues VISA et MASTERCARD et le service de paiement Paypal . Every achat may être de Retourné de Dans un rapid de 7 jours . Les Envois sont effectués aux Risques et périls de l' Expéditeur .