FEITAMA, SYBRAND. - Henrik de Groote, uit de Fransche heldenvaerzen van den heere De Voltaire in Nederduitsche dichtmaat overgebragt. Titelvignet door Cl. Duflos naar N. Verkolje.

Amsterdam, A. Slaats, T. Bliek en P. Meyer, 1753. 4to. [vi], xxvi, [xxxii], 270 pp. Gesprenkeld kalfsleer, geribde rug met goudstempeling en titelschild, snede met rode stijfselmarmering. (bibl.stempels op schutblad en titelpagina, heel mooi exemplaar!) ¶ Eerste en enige druk. Feitama begon in 1733 met het vertalen van de Henriade en voltooide in 1734 het eerste boek. In 1743 voltooide hij de vertaling. Na er vervolgens nog 10 jaar aan te schaven, achtte hij in 1753 - dus 20 jaar na aanvang ! - de tijd rijp het werk te publiceren. Van der Aa noemt ook een druk uit 1743, maar dit is onjuist. Drempeldichten van: Sara Maria, van der Wilp, Lucretia van Merken, Pieter Langendijk, Arnold Hoogvliet, Jan de Marre, Jan Luyken, Lucas Pater, Bernardus de Bosch, F. van Steenwyk, Nicolaas Simon van Winter en Pieter Meyer.

See/Hide Conditions of Sale

Following conditions of sale apply:
Terms of Sale

All transactions according to trade conditions of the Dutch Antiquarian Booksellers Association (NVvA), which stipulate a.o. that the books remain property of the seller until full payment.

Postage: € 5,90 (Netherlands), € 7,50 (Belgium), € 8,90 (Germany), Europe € 9,80 (up to 1 kg.), World € 18,80 (up to 1 kg.)
Further according to weight.

Returns, after consultation, within 14 days after receipt.
Payment methods: by Bank transfer, Paypal, and Credit cards (Visa, Mastercard).


Verkoopvoorwaarden

Volgens voorwaarden van de NVvA, die o.a. bepalen dat de goederen het eigendom blijven van de verkoper tot volledige betaling.
Boeken die niet aan de verwachting voldoen kunnen, na overleg, binnen 14 dagen na ontvangst worden teruggestuurd.
Betaling binnen 30 dagen op bank, of met credit card (Visa, Mastercard).

Porto: € 5,90 (Nederland), € 7,50 (België), € 8,90 (Duitsland), overige landen naar gewicht.