Deutsch  Franšais  Nederlands 

GRIGORYEVA, NATALIA AND VLADIMIR GRUSHETSKY - Problems Translating [Tolkien] Into Russian and How Russians See Tolkien.

. the typewritten/ computer written texts of Problems translating [Tolkien] into Russian Both in Russian and English. On A-4 paper, loose sheets , various versions with handwritten corrections here and there. And Vladimir Grushetsky: How Russians see Tolkien. In Russian and in English. Also in loose sheets. These date back to 1992 when we corresponded with both these Tolkien translators in order to publish these, but nothing came of it. The first one came out in 1995 in the proceedings of the 1992 conference. We don't know what happened with the 2nd text. Firmly held in plastic spine.
GBP 19.50 [Appr.: EURO 22.25 US$ 26.14 | JPą 2888] Book number F3175

is offered by:

Thornton's Bookshop
The Old Barn, Walnut Court, Faringdon, Oxfordshire, SN7 7JH, Great Britain Tel.: +44 (0) 1367 240056
Member of ILAB 

  Order this book

Ask for information

Back to your search results