Helena Honcoopová, Joshua Mostow, ???? - A book of Fans Ogi no Soshi ????

Prague, Karolinum Press, Charles University, 2016. 31 x 24. Hardcover. 9788024625188. Hardcover, Jacket: Very Good, 31 x 24 cm, 205 pp. English, Illustrations, book condition: Very Good. National Gallery in Prague keeps a unique Japanese illustrated manuscript of the ogi no soshi - a genre of waka poems illustrated in fan-shaped pictures which blossomed from the late Muromachi to the early Edo period. The Prague Book of Fans with 120 poems is the largest extant book in the world. Japanese researcher Yasuhara Makoto made the basic research of this genre and published it in Pelicansha, 2005. Prof. Mostow translated the book into English and Helena Honcoopova translated the book into Czech. The three co-authors contributed explanatory introduction. The facsimile of an ancient illustrated manuscript of a book of waka poetry will reveal hitherto unknown aspects of the period of renaissance of Japanese traditional culture straight after the century of destructive civil wars at the end of the 16th century (1580-1610). The books of poetry on illustrated fans contain both classical waka poetry and poetry with close affinity to renga, haikai no renga and Noh drama. The introductory text of the facsimile by three specialists from three continents (Czechia, Canada, Japan) throw new light both upon literature and art that were instrumental in the renewal of country in the Momoyama period. The literary quality of the translations and the beauty of the illustrations will be welcome by both academic and general public round the world. " Very Good/Very Good.

See/Hide Conditions of Sale

Following conditions of sale apply:
Terms of Sale

Antiquariaat Tanchelmus is an online and by appointment only antiquarian bookstore.
Prices are net and free of VAT (margin scheme). Shipping/packing costs are not included. We charge shipping costs at the rates of the Belgian Postal Services. In our order confirmation we state the actual costs tailored to the order’s weight and size.
Payment must be made before delivery. As payment methods we accept international bank transfer or payment by credit card through PayPal.
International bank transfer can be made to bank account on name of Walter Van den Bergh with IBAN code: BE49 7390 1944 5871 and BIC or SWIFT code: KREDBEBB.
For Paypal payments, e-mail address to be used is walter.vandenbergh@tanchelmus.be .
Cheques are not accepted due to high bank transaction fees.
Goods remain property of vendor until full payment has been received; if payment has not been received within three weeks after our confirmation has been sent, the order can be considered as cancelled.
Books are in good condition, unless otherwise mentioned (minor defects such as a stamp, a name on the first page, minimal wear and tear etc. are not specified, unless specifically requested).
Any inquiries can be sent via e-mail.

Terms of return:
Any purchase can be returned within 7 calendar days upon receipt ; please notify us first by e-mail for return instructions.
The returned goods must arrive at the address of the seller in the same condition as they were sent to the customer. The seller will then refund the purchase cost (excl. shipping/packing costs, excl. return postage).
If the return is the result of an inadequate description we will refund also initial shipping costs + return postage.


Verkoopvoorwaarden

Antiquariaat Tanchelmus verkoopt enkel online of op afspraak.
Prijzen zijn netto en vrij van BTW (margeregeling). Verzend- en verpakkingskosten zijn niet inbegrepen.
Onze verzendkosten worden berekend volgens de Belgische Post-tarieven. In onze bestelbevestiging vermelden we de exacte kosten gebaseerd op gewicht en formaat van het order.
Wij vragen voorafbetaling voor de levering. We aanvaarden betaling via (internationale) bankoverschrijving ofwel via kredietkaart d.m.v. Paypal.
Internationale bankoverschrijving dient te gebeuren naar volgende bankgegevens op naam van Walter Van den Bergh: IBAN-code BE49 7390 1944 5871 en BIC- of SWIFT-code KREDBEBB. (Nationale overschrijving naar bankrekeningnummer 220-0786579-42 op naam van Walter Van den Bergh).
Betalingen via Paypal dienen naar volgend e-mail-adres te gebeuren: walter.vandenbergh@tanchelmus.be .
Cheques worden niet aanvaard omwille van de hoge bankkosten.
Bestelde boeken blijven eigendom van de verkoper tot de volledige betaling ontvangen is ; indien de betaling niet ontvangen werd binnen drie weken nadat onze bestelbevestiging verstuurd werd, kan het order als tenietgedaan beschouwd worden.
Onze boeken zijn in goede staat tenzij anders vermeld (kleine gebreken zoals een stempel, naam op voorblad, minimale slijtage enz., worden niet vermeld, tenzij op aanvraag).
U kan ons per e-mail bereiken voor bijkomende vragen/inlichtingen.

Retourvoorwaarden:
Elke aankoop kan binnen 7 kalenderdagen na ontvangst worden teruggestuurd aan de verkoper ; gelieve vooraf per e-mail met ons contact te nemen voor retour-instructies.
De teruggestuurde goederen dienen op het adres van de verkoper worden afgeleverd in dezelfde staat zoals ze aan de koper verstuurd waren. De verkoper zal dan het aankoopbedrag terugstorten (excl. initiële verzendkosten en excl. retourporto).
Als de retourzending het gevolg is van een ontoereikende beschrijving, zullen we ook de initiële verzendkosten + retourporto terugstorten.


Conditions de Vente

Antiquariaat Tanchelmus vend des livres anciens sur internet et sur rendez-vous.
Les prix affichés sont nets et exempts de TVA (système de la marge). Les frais d’envoi/d’emballage ne sont pas compris. Nous appliquons les tarifs de la Poste belge. Les frais exacts sont communiqués dans notre confirmation de commande, selon le poids et format du paquet.
La livraison n’interviendra qu’après le paiement. Le paiement peut s’effectuer par virement bancaire (international) ou bien par carte de crédit avec Paypal.
Pour un virement bancaire international, veuillez verser le montant au compte bancaire au nom de Walter Van den Bergh avec code IBAN : BE49 7390 1944 5871 et code BIC ou SWIFT: KREDBEBB. (Virement bancaire national au compte 220-0786579-42 au nom de Walter Van den Bergh).
Pour des paiements par le système Paypal, veuillez utiliser l’adresse e-mail walter.vandenbergh@tanchelmus.be .
Nous n’acceptons pas de chèques à cause des frais bancaires élevés.
Les biens restent la propriété du vendeur tant que le paiement intégral n’a pas été effectué ; si le paiement intégral n’est pas reçu trois semaines après notre confirmation de commande, la commande peut être considérée comme annulée.
Les livres sont en bon état, sauf indication contraire (des petits défauts comme un tampon, un nom à la première page, usure minimale, etc. ne sont pas spécifiés mais peuvent être obtenu sur demande explicite).
Vous pouvez nous contacter par e-mail pour des questions/renseignements supplémentaires.

Conditions de retour:
Chaque achat peut être retourné au vendeur dans un délai de 7 jours de calendrier après la réception ; d’avance, veuillez nous contacter concernant les instructions de retour.
Les marchandises retournés doivent arriver à l’adresse du vendeur dans l’état qu’ils étaient envoyé par le vendeur. Dans ce cas, le vendeur remboursera le prix d’achat (excl. les frais d’envoi aller et retour).
Si le retour est le résultat d’une description incomplète, nous rembourserons aussi les frais d’envoi aller et retour.