after Goltzius, Hendrick (1558-1617) - Antique Print, Engraving 1602 - The Unequal Couple - After H. Goltzius, published 1602, 1 p.

A young woman and an old man, or an ill-matched couple, a theme that was quite popular in the seventeenth century. The young woman anxiously covers a jug with er hand. Below an inscription comments on this detail: 'Decrepitus juvenem lepidamque movere Puellam / Conatur, turpi victus amore senex / Cascus ait, cascam: corpucula digna patula / Quaero: conjugii spes tibi nulla mei.' which translates: 'Taken by shameful love the decrepit old man tries to persuade the jolly girl. But she says: Old goes with old, I look for a lid that fits my jug. I think you do not match me'. On the right crest of Goltzius family with his monogram. Address of Claes Jansz. Visscher on the bottom right: 'JCVisscher ex.' (JCV monogrammed). Engraving on paper with margins; plate mark: 205 x 120 mm, total: 219 x 143 mm; state III/3; New Hollstein D9, Bartsch III, p. 113, nr. 92

See/Hide Conditions of Sale

Following conditions of sale apply:
Terms of Sale

All books are complete and in good condition unless otherwise stated. Minor and normal defects of books are not mentioned.
Prices are in euro’s including VAT, postage is not included. Payment in advance may be required.
Books may be returned within 7 days after receipt, after notification.
Orders from the Netherlands and other Euro-countries preferably paid by bank transfer using BIC: ABNANL2A and IBAN: NL50ABNA0561545367.
We accept Visa, Master card and American Express.
Delivery according to the trade conditions of the Antiquarian Booksellers Association of the Netherlands, Amsterdam, depot-nr. 212/1982. These conditions stipulate that the property right of the supplied goods remains with us up to full payment.

Verkoopvoorwaarden

Alle boeken verkeren in goede staat, tenzij anders vermeld. De prijzen zijn in euro’s, inclusief BTW. Verzendkosten zijn niet inbegrepen. Vooruitbetaling kan worden verlangd.
Boeken mogen binnen 7 dagen na ontvangst worden geretourneerd, na voorafgaand overleg.
Betaling vanuit Nederland en andere Euro-landen per ING-bank 553681 of per bank 561545367 (internationaal: BIC: ABNANL2A and IBAN: NL50ABNA0561545367)
Betaling met Visa, Mastercard of American Express is mogelijk.
Levering geschiedt volgens de voorwaarden van de Nederlandse Vereniging van Antiquaren, Amsterdam, depot-nr. 212/1982. Deze voorwaarden behelzen onder meer dat de aangeboden werken eigendom blijven van het antiquariaat totdat volledig aan de betalingsverplichting is voldaan.