"BOPP, FRANZ, ED. AND TRANS. "

"[Indralôkâgamanam]. Ardschuna's Reise zu Indra's Himmel, nebst anderen Episoden des Maha-Bharata; in der Ursprache zum erstenmal herausgegeben, metrisch übersetzt, und mit kritischen Anmerkungen versehen."

1824 "XXVIII, (80), pp., 1 leaf, 122 pp. 4to. Contemp. half calf with spine label (lower spine end repaired). Berlin, (Wilhelm Logier for) Königl. Akademie der Wissenschaften, 1824. First edition. Five episodes from the Maha-Bharata: Ardschuna's Himmelsreise; Hidminba's Tod; Des Brahmanen Wehklage; Sundas und Upasundas; Nalas und Damjanti, presented in Sanskrit and in a German metric version, with copious annotations. The Sanskrit expert Franz Bopp (1791-1867) studied oriental languagues in Paris where he got to know Chézy, Silverstre de Sacy, and A. W. von Schlegel; after studies in London he came to Berlin, where he became a member of the "Akademie der Wissenschaften" and professor for oriental literature. The work is dedicated to the Prussian minister baron Heinrich Friedrich Carl von Stein. - Title and first few pages quite browned with waterstain in lower outer corner, rest relatively clean with occasional foxing. - Goedeke XVI, 614-15, 7, no. 3 and XVII, 189, 112; cf. Kosch, supplement II, 271. LITERATURE: GERMAN ; LITERATUR: DEUTSCHE ;"

-- Hellmut Schumann Antiquariat

Book number: "32158-158"

Keywords: "LITERATURE: GERMAN ; LITERATUR: DEUTSCHE ;"

BOPP, FRANZ.

[Indralokagamanam]. Ardschuna's Reise zu Indra's Himmel, nebst anderen Episoden des Maha-Bharata; in der Ursprache zum erstenmal herausgegeben, metrisch übersetzt, und mit kritischen Anmerkungen versehen

Bln., Nicolai 1868. 2. durchges. Ausg. gr.-8°. 42 Bll. (Sanskrit-Text auf Büttenpapier), 60 S. HLn. Widm. am Tit. vgl. Kosch, Erg.-Bd. II, 271.; Goed. XVI, 714, 7, 3; KLL VII, 5909f. - Fünf Kapitel des Maha-Bharatas: Ardschuna's Himmelsreise; Hidminba's Tod; Des Brahmanen Wehklage; Sundas und Upasundas; Nalas und Damjanti, in Sanskrit und Deutsch. Der Sanskrit-Experte Franz Bopp (1791-1867) studierte orientalische Sprachen in Paris. Nach seinem Studium kam er nach Paris, wo er Mitglied der Akademie der Wissenschaften und Professor für orientalische Literatur wurde .

-- Antiquariat Burgverlag

Book number: 0255-10

Catalogue: Sprachwissenschaft

Keywords: Sprachwissenschaft, Orient

BOPP, FRANZ.

[Indralokagamanam]. Ardschuna's Reise zu Indra's Himmel, nebst anderen Episoden des Maha-Bharata; in der Ursprache zum erstenmal herausgegeben, metrisch übersetzt, und mit kritischen Anmerkungen versehen

Bln., Königliche Akademie der Wissenschaften 1824. 1. Aufl. gr.-8°. XXVIII, 40 Bll., 122 S. Kart. d. Zt. Stellenw. leicht stockfl. Namenszug am Tit. Rü. restaur. Ecken berieb. EA. Kosch, Erg.-Bd. II, 271.; Goed. XVI, 714, 7, 3; KLL VII, 5909f. - Fünf Kapitel des Maha-Bharatas: Ardschuna's Himmelsreise; Hidminba's Tod; Des Brahmanen Wehklage; Sundas und Upasundas; Nalas und Damjanti, in Sanskrit und Deutsch. Der Sanskrit-Experte Franz Bopp (1791-1867) studierte orientalische Sprachen in Paris. Nach seinem Studium kam er nach Paris, wo er Mitglied der Akademie der Wissenschaften und Professor für orientalische Literatur wurde.

-- Antiquariat Burgverlag

Book number: 0210-08

Catalogue: Sprachwissenschaft

Keywords: Sprachwissenschaft, Orient

BOPP, FRANZ.

Kritsche Grammatik der Sanskrita-Sprache in kurzerer Fassung.

Berlin, Druckerei der Koniglichen Akademie der Wissenschaften, 1834. First abridged edition, 8vo, xii & 380pp., contemporary calf, gilt-paneled spine and marbled paper-covered boards, spine chipped, joints cracked; else very good. An abridged version of his comprehensive study of Sanskrit (Ausfuhrliches Lehrgebaude der Sanskrita-Sprache, 1827). Famed philologist and Sanskrit scholar, Bopp was best-known for his work on comparative grammar which included analyses of classical, ancient, Germanic, and Slavic languages. From the library of George Stephens.

-- Rulon-Miller Books ABAA/ILAB

Book number: 6372

Keywords: Sanskrit Grammars Language Philology Runes

BOPP, FRANZ (TRANS AND EDITOR)

Nalas Und Damajanti Eine Indische Dichtung Aus Dem Sanskrit Ubersetzt

Berlin: In Der Nicolaischen Buchhandlung, 1838. First Edition. Hardcover. Signed by Author Original decorated boards. Inscribed presentation copy to the great American Sanskrit Scholars and translator H.H. Wilson. "To Professor H. H. Wilson with regards of The Editor" Boards cracked at hinges. Still a very unusual association copy. Both were translators of Sanskrit texts.. Very Good .

-- Robinson Street Books

Book number: BFEB07534

Keywords: Antiquarianindian Sanskrit

BOPP, FRANZ (ED.): [

Sanskrit title]. Ardschuna's Reise zu Indra's Himmel, nebst anderen Episoden des Maha-Bharata; in der Ursprache zum erstenmal herausgegeben, metrisch übersetzt, und mit kritischen Anmerkungen versehen. Berlin, Druckerei der Königl. Akademie der Wissenschaften, 1824.

4to. Pp. xxviii, (80), (ii), 122. Contemporary boards, red edges, worn. Old inscription on front free endpaper. Partly some minor browning. First edition. Contains the original Sanskrit text of five episodes; Ardshuna's Himmelsreise, Hidminba's Tod; Des Brahmanen Wehklage; Sundas und Upasundas; Nalas und Damjanti, complemented with a German translation and comments. This work is dedicated to the Prussian minister baron Heinrich Friedrich Carl von Sytein. Franz Bopp (1791-1867), renowned German linguist and member of the "Akademie der Wissenschaften" in Berlin. Zenker BO ii, 3196.

-- Charlotte Du Rietz Rare Books

Book number: 34090

Catalogue: India

Keywords: India, sanskrit, india, indian, language, langue, linguistic, asia, asie, asiatic, asien,

BOPP, FRANZ.

Die Sündflut nebst drei anderen der wichtigsten Episoden des Maha-Bharata. Aus der Ursprache übersetzt.

Bln., Dümmler 1829. 8°. XXVIII, 163 S. HLn. Anfangs mit durchgeh. Wasserrand. EA. Franz Bopp (1791 in Mainz bis 23. Oktober 1867 in Berlin) war ein deutscher Sprachwissenschaftler und Sanskritforscher. Er gilt als Begründer der historisch-vergleichenden indogermanischen Sprachwissenschaft. Der Band enthält: Die Sündflut. Sawitri. Raub der Draupadi. Aus Ardschuna's Rückkehr.

-- Antiquariat Burgverlag

Book number: 0275-10

Catalogue: Literatur

Keywords: Literatur, Indien

BOPP, FRANZ.

Über einige Demonstrativstämme und ihren Zusammenhang mit verschiedenen Präpositionen und Conjunctionen im Sanskrit und den mit ihm verwandten Sprachen. Gelesen in der Königlichen Akademie der Wissenschaften den 7. Januar 1830.

Berlin, Königliche Akademie der Wissenschaften, 1830. 4to. 23 S. Blauer Interimspappband der Zeit. Erste Ausgabe. - Gutes Exemplar.

-- Antiquariat Manfred Nosbüsch

Book number: 22709AB

Keywords: 19. Jahrhundert; Indologie; Sprachwissenschaft

BOPP, FRANZ:

Vergleichende Grammatik des Sanskrit, Send, Armenischen, Griechischen, Lateinischen, Litauischen, Altslavischen, Gothischen und Deutschen. Zweite gänzlich umgearbeitete Ausgabe. Parts I-III:1-2. Berlin 1857-60. AND: ARENDT, CARL: Ausführliches Sach- und Wortregister zur zweiten Auflage von Franz Bopp's vergleichender Grammatik. Berlin 1863.

Tall 8vo. Five parts in two volumes. Pp. xxiv, 552, adv, 32; (ii), 562,(2), adv.8; (ii), 272, (2); 271-534 + pp. xii, 272. Contemporary marbled boards, calf spines ruled in gilt and with title printed in gilt, slightly rubbed. Bopp's work is the first full comparative grammar of the major Indo-European languages. Thonnelier 1038. Vater p. 333.

-- Charlotte Du Rietz Rare Books

Book number: 28120

Catalogue: India

Keywords: India, sanskrit, armenian, greek, latin, litauen, language, sprchwissenschaft, langue, india, indian,

BOPP, FRANZ.

Vergleichende Grammatik des Sanskrit, Send, Armenischen, Griechischen, Lateinischen, Litauischen, Altslavischen, Gothischen und Deutschen. Dritte Ausgabe.

Berlin, Ferd. Dümmler's Verlagsbuchhandlung (Harrwitz & Gossmann) : Paris, Maisonneuve & Cie., 1868 - 1871. 3 volumes. New blue half cloth. Original title labels with gilt text preserved and glued on spine. xxiv,(2),558; ii,570; iv,522,ii pp.; 24 cm. - (paper sl. browned, otherwise good set with firm new bindings). Gewicht/Weight: 2700 grs.

-- Boekhandel-Antiquariaat Emile Kerssemakers

Book number: 8894

[BOPP, FRANZ]. LEFMANN, SALOMON:

Franz Bopp, sein Leben und seine Wissenschaft. + Anhang: Aus Briefen und anderen Schriften. + Nachtrag. Three parts in one volume. Berlin, Georg Reimer, 1891-97.

Pp. (iv), vi, vii, 381; 284; (iv), xlii, 129. With engraved front portrait of Franz Bopp. Modern half calf. The first work comprises; 1. Jugend-, Lehr- und Wanderjahre; 2. Mannesalter und Wirksamheit; 3. Im Greisenalter. The other two parts contain many letters, including correspondence with Karl Joseph Windischmann, Helmine von Chézy and Wilhelm von Humboldt. Franz Bopp (1791-1867) was a German linguist and Sanskrit scholar, who is regarded as the founder of comparative research on Indo-European languages.

-- Charlotte Du Rietz Rare Books

Book number: 99911

Catalogue: India

Keywords: India, sanskrit