![]() |
||||
| ANTIQBOOK | ||||
|
||||
Ask a question or Order this book Browse our books Search our books Book dealer info | REY DE ARAGÓN JAIME, VICENTE GARCÍA EDO El Llibre Dels Feyts (Crónica De Jaime I) . (ISBN: 84-85094-85-9) . Estuche. Dos libros de estudio y uno con el facsímil. En tela azul, lomo piel.Valencia : Vicent García, 1989. Ilustrado con fotografías. En Avui, 5/5/2009, se extrae el siguiente resumen: De la crònica que Jaume I va dictar al segle XIII a un o diversos escrivents quan ja era gran se'n conserven 13 manuscrits. Aquests manuscrits van començar a aparéixer setanta anys després de la mort del monarca i és difícil destriar quin va ser l'original. D'això depén saber si l'idioma del monarca a la crònica era el català oriental, occidental o cap dels dos. I a més s'ha de tenir en compte la intervenció dels copistes dels 13 manuscrits. Apareixen mots provinents de la zona de València i també aragonismes. Sabem que Jaume I va néixer a Montpeiller i parlava l'occità amb la seva mare. Posteriorment el varen enviar a l'Aragó, amb el seu oncle, per què li ensenyés l'ofici de regnar. No fou fins més tard que entrà en contacta amb el català. Offered for EUR 900.00 = appr. US$ 1161.18 by: El Arte de la Memoria scp - Book number: garciaedo1989F See more books from our catalog: Facsimil/Ed. Limitada | |||