Bernard Sesé et Marc Zuili. - Vocabulaire de la langue espagnole classique, XVIe et XVIIIe siècles.

Paris Nathan 1997 Relié, cartonn. orig., 448pp., 16x22cm., ills. n/b., en bon état (reliure avec traces d'usure, intérieure très bon). ISBN 9782091908427. Ce répertoire clair et précis regroupe les mots et les expressions les plus couramment employés par les grands écrivains des XVIe et XVIIe siècles. Il est destiné à faciliter la lecture et la traduction des ?uvres littéraires de l'Age d'Or espagnol. Le classement thématique s'efforce de rendre compte de la mentalité et des m?urs propres aux siècles des Habsbourg en Espagne et dont la littérature offre le reflet. De nombreux proverbes, des citations d'écrivains, ainsi que des extraits d'?uvres littéraires classiques, accompagnent chaque chapitre afin de présenter les termes en situation. A la fin du livre, on trouvera, reproduit dans son intégralité, le précieux Vocabulario de Germania de Juan Hidalgo (1609), ainsi qu'un Index de près de 10 000 entrées, grâce auquel le lecteur peut accéder directement à l'expression ou au terme recherché, et une riche bibliographie qui offre des perspectives de lecture.

See/Hide Conditions of Sale

Following conditions of sale apply:
Verkoopvoorwaarden

Betaalmethoden:
*overschrijving per bank
*paypal

verkoopsvoorwaarden en retourrecht

Alle boeken zijn compleet en tenminste in goede staat. Kleine gebreken, zoals naam op schutblad of lichte gebruiksporen die normaal zijn voor gebruikte boeken zijn niet altijd aangegeven.
Prijzen zijn netto, in euro en inclusief btw. Verzendkosten, bank- en chequekosten worden tegen kostprijs doorberekend. U ontvangt vooraf een opgave van het totaalbedrag per email.
Boeken worden geleverd tegen vooruitbetaling. Aan instellingen, bibliotheken en bekende klanten kan eventueel met met factuur worden geleverd.
Betaling kan geschieden via bank-overschrijving, of via paypal.
Geleverde boeken blijven eigendom van de verkoper totdat volledige betaling van het factuurbedrag heeft plaats gevonden.
Het verzenden van de bestelde boeken is voor risico van de verkoper. Verkoper behoudt zich het recht voor de goederen te verzekeren en/of aangetekend te verzenden. De kosten hieruit voortvloeiend worden doorberekend aan de koper. Dit gebeurt steeds in overleg met de koper.
Elke aankoop kan binnen 7 dagen na ontvangst, zonder opgaaf van reden, aan verkoper retour gezonden worden (een voorafgaande kennisgeving per email wordt op prijs gesteld), waarna restitutie van het aankoopbedrag (niet de verzend- en/of bankkosten) volgt.
Is de retourzending een gevolg van een onvolledige beschrijving dan wordt het aankoopbedrag inclusief verzendkosten + retourporto gerestitueerd. Retourzendingen dienen verkoper te bereiken in dezelfde staat als waarin ze aan koper verzonden werden. Het risico van retourzendingen is nadrukkelijk voor de afzender.

De boeken worden zorgvuldig verpakt om beschadiging tijdens transport te vermijden. Uw bestelling wordt standaard verzonden met geregistreerde post. Het standaardtarief voor zendingen binnen België bedraagt €4.99. Het standaardtarief voor verzending naar Nederland bedraagt €6.99. Wanneer een pakket retour komt omdat er een foutief adres werd opgegeven of omdat het pakket niet tijdig werd afgehaald aan een ophaalpunt, zullen er opnieuw portokosten worden aangerekend als de koper zijn bestelling alsnog wilt ontvangen. Bij betaling via Paypal is de extra kost zoals die door Paypal wordt aangerekend voor de koper. Deze meerkost bedraagt 3.5 % op het totaalbedrag (aankoopbedrag + porto) en €0.35 per transactie.