• New Search
• Author finder

4to. Pp. 996 (New Testament) + pp. 326 (Old Testament). Contemporary stamped calf, hinges cracked, binding very worn but internally a nice and clean copy. First edition of the complete Bible text in Osmanli, the chief language of Turkey, which differs from other Turkish dialects mainly in its considerable use of Persian and Arabic terms. It is printed in Arabic character with full vocalization. Published by J. D. Kieffer. Kieffer made a thorough revision of Ali Bey's translation of the Bible by comparing it with original texts, as well as with the standard English, French, and German versions. Darlow & Moule 9456.

See/Hide Conditions of Sale

Following conditions of sale apply:
Terms of Sale

All items are offered subject to previous sale. All books are complete, octavo in size and in good condition, unless otherwise stated. Prices are in Euro; packing, postage and insurance are extra. Payment is to be made by Visa/MasterCard or by direct bank transfer. New customers are requested to remit payment upon receipt of a pro forma invoice prior to shipment. Books may be returned within fourteen days of receipt after our confirmation. Safe return shipment is the buyer's responsibility. All transactions are made
under Swedish law.