Deutsch  Français  Nederlands 

- Berne. - Affiche / Placard de la Ville et République de Berne de 1780 en français, reprenant une publication de la ville de Zurich mettant en garde ses citoyens contre les mariages inconsidérés avec des femmes étrangères 'qui manquent de fortune et souvent de conduite'.

 1527626556,
Berne, Chancellerie de Berne, 1780, 64x43 cm, sur papier plié, avec belle initiale (motif floral et ours de Berne) et vignette (armoirie de Berne) en xylographie, au dos: légende ms. dans une écriture du temps, bon état. ¶ L'affiche bernoise du 27 mai 1780 reprend en traduction française le texte intégral de Zurich, publié le 2 mars de la même année. Elle était ainsi destinée aux habitants et sujets francophones de la république en Pays de Vaud et au Jura. Zurich exige entre autres de toutes les femmes etrangères, qui veulent se marier avec un de ses citoyens, de payer comptant 30 'goulden' à la Chambre des pauvres et 20 'goulden' à la Maison des Orphelins, afin de prouver qu'elle ont une assez bonne situation. Bien entendu, elles doivent aussi être enfant légitime et de religion évangélique réformée. Intéressante pièce sur les moeurs aux temps de l'Ancien Régime en Suisse. Please notify before visiting to see a book. Prices are excl. VAT/TVA (only Switzerland) & postage.
CHF 400.00 [Appr.: EURO 427.25 US$ 483.17 | £UK 363 | JP¥ 70144] Book number 88309

is offered by:


Harteveld Rare Books Ltd.
5, rue des Alpes, 1700, Fribourg, Switzerland Tel.: +41 26 322 38 08 | Fax: +41 26 322 88 93
Email: harteveld@bluewin.ch
Member of ILAB 




  Order this book

Ask for information

Back to your search results